？

她從未像現在這麼恐懼、這麼心跳難抑過。

到底怎麼回事？一定是他處心積慮離間他們母子感情的陰謀詭計，如果她現在拂袖而去，一定會中了他的圈套，她必須站穩陣地、小心應付。

她與查理的關係正處於空前低潮。但不論他是以傑姆來抗議她與湯瑪的交往，還是“戀父”情結使然，都已無關緊要，重要的是，她必須冷靜地處理眼前棘手的場面，否則可能會令她遺憾終生。

“傑姆，我實在不相信你想住在這裡。”她故作平靜地說。

“不想？我兒子在這裡，”傑姆提醒她，“我回來的主要目的，就是想多花點時間與他相處……”

文黛顫抖地抓住椅背，她幾乎要崩潰了，而且極可能快要做出一件近十年來未做的事，她快哭了。

但在傑姆面前，她不想顯得如此軟弱。文黛吸口氣，狠狠地瞪他一眼。“傑姆，不要以為我不知道你在打什麼主意。”她冷靜地說：“但我不會讓你得逞，你應該知道這一點。”

她瞥了查理一眼，勉強擠出一絲微笑，“查理，很顯然他是我們家的客人，你最好帶你爸爸到樓上客房去看看。”

“我已經看過了，那是我們以前的臥房，別忘了我在這裡住過，”傑姆用嘲弄的語氣，“況且……”他看了查理一眼，“查理跟我已經把行李拿上去了，兒子，對吧？”

文黛轉過頭去，不讓傑姆看見臉上的表情。

“媽媽，我餓了。”查理可憐兮兮地說。

聽著兒子的請求，文黛真是不勝唏噓。她乍見傑姆的驚愕，以及聞悉他欲長住在此的憤怒還未來得及平復，竟又要投身於柴米油鹽中。

如果可能，文黛只想找一個黑暗而安全的角落，將自己如嬰兒般地蜷起，盡情地發洩情緒；但眼前她只能壓抑內心的痛苦待在臥室裡，故作平靜地應付查理不斷的進來詢問，想來，傑姆正無情地觀察著她堅強的程度。

噢！傑姆的確是佔了上風，他到底已策劃多久，讓查理在背後偵查她？或讓他學會對她欺騙、說謊？

這就是最令文黛痛心之處。查理對傑姆．近乎英雄式的崇拜，已徹底摧毀她們母子多年來建立的互信互諒關係。查理早知她根本不同意傑姆與他們同住的。

但查理不過是個孩子，還無法明辨是非曲直；而傑姆身為人父，不顧自身的責任，與兒子聯手做出欺騙的行徑。

如果連父親都無法以身作則，查理又怎能體會、學習到誠實的重要性？

多年來，文黛一直努力教導查理美德的重要性，但一板眼的道德規範，常會招致他無理的反抗，同學似乎才是查理有興趣師法模仿的物件。為人母的無力感，使文黛內心充滿失望、灰心。

她曾與荷姿討論過這個問題，荷姿勸她不必擔心。“丹尼也一樣，”她安慰文，“有句話這麼說，‘有樣學樣’，我想孩子們都把它當成金科玉律。”

“你不覺得那是因為查理缺乏父愛嗎？”文黛躊躇著說：“最近我真是處處得咎，荷姿，只有學校男老師的話，他才聽得進去。我實在受不了他鄙視所有女人的偏激想法，有時候，我甚至懷疑查理是因為我的關係，才會將天下所有女人都視為次等人類。”

“我懂你的意思，”荷姿告訴她，“丹尼也是這樣，我曾聽他對珍妮，洗碗是女人的工作，他再也不要幫她做；我不知道他們這些觀念是哪來的，但我想多半是男人的本能。我希望這只是短暫的現象，等他們長大了，就不會這樣想了，否則——”她鬱郁地說：“丹尼會被我或珍妮修理得很難看。”

文黛應付似地笑了起來，勉強地接受了荷姿的說法。沒錯，查理長大了，而且想逞男人威風。

“我知道要適應這種改變很難，”文黛離開時