魑�腿恕２還��似�故搶戳恕�

四季飯店在洛杉磯新開了一家旅館。地點方便，價格合理，而且聽說很棒。他們才開業一個禮拜。

“它有多大？”他們想知道。

“很小，”我說：“就貓來說算小的。”

“超過四十磅嗎？”

“沒有。我剛說它是一隻貓，不是獅子。我想它大概重六磅。”

“有爪子嗎？”④

“是的。”我說。之後才想到我應該撒個漫天大謊。

“但是它從來沒有抓過任何東西！”我馬上補充：“而且如果它抓的話，我願意賠償任何損失。”說完最後一句話，我立刻祈禱若是真有上帝的話，希望它沒有給四季飯店找來一個對粗麻布情有獨鍾的室內設計師。

“我問問經理，請稍候。”

我在電話這頭等著，心力交瘁，想出各種說詞準備待會兒說服經理，讓貓住進他們的客房；我甚至願意替他安排試鏡。“跟你商量一下吧，”我想這麼說：“我會另外幫諾頓訂一間房，把它放在裡面一個小時。然後你再安排它退房……”

“先生？”

“我還在。”我輕聲地說。

“我們很樂意讓你的貓入住，”訂房部的員工告訴我：“它叫什麼名字？我好把它放進貴賓名單裡。”

那是我第一次明白沒有辛迪我也可以活下去。如果我打算娶電話那頭那位好心的女士，我一定要生存下去。

到了起飛那一天，我什麼都沒準備。我不知道該怎麼帶著貓來趟橫越大陸的飛行，因此只好臨機應變。我假定萬一我做錯了什麼，某個頭腦清楚的航空公司員工會糾正我。

我跟我的經紀人艾絲特？紐博一起出發，她也要在作家會議上發表演講。艾絲特剛好最怕兩件事——坐飛機跟貓——因此當我過去接她，一看到諾頓時，她已經準備把所有的行程取消。不過她的第二號恐懼，在我們抵達機場之前已經蕩然無存。艾絲特改變主意的速度就跟匈奴王阿提拉一樣快，三十分鐘之內，她已經認定諾頓是她見過最偉大的動物。她就是受不了諾頓在整趟路上、坐在我的膝蓋上往窗外瞧的樣子。。　最好的txt下載網

《生命中不可抗拒之喵》　第三部分（9）

“我希望它在飛機上也是這樣。”我告訴她。

“它跟你坐飛機時都在幹嗎？”她問道。

我決定先不要點破。艾絲特是緊張型的人。

到了機場以後，我把諾頓放在它的袋子裡，背在肩上，拿我們的行李去託運。在售票櫃檯前，那個女人給了我一張登機證，在我的行李箱上貼好標籤、送上輸送帶，然後看了看諾頓的眼睛。她對它笑一笑，什麼也沒說，把我的機票還給我。

接下來是安全檢查。艾絲特順利透過。當諾頓和我走過安全門時，我預期警報聲會響起，引人側目。但是沒有。我猜那些東西對金屬和爆裂物比對皮毛敏感。在整個過程中，只有當諾頓探頭出來看看四周時，有一名女警衛拍拍它的頭。

我們來到登機門時，我開始認真懷疑，也許不會有人對我跟貓一起飛行這件事大驚小怪。也許這種事情比我想象得還要頻繁。

登機時，我把機票拿給空姐，諾頓舒服地躺在它的袋子底部。她只說了“座位8C”。完全沒提到某隻傢伙。

艾絲特和我坐定，諾頓從袋子裡跳到我的膝蓋上，選擇它最喜歡的姿勢——直直靠著我交叉的腿躺著、頭枕在我的左腳上。我拿了一條毯子蓋住它，心想起飛的時候會更容易把它抱好。

我們看了一段教大家如何繫好安全帶的短片（我得說，我有一個理論，如果你是成人但沒辦法系好自己的安全帶，你應該也沒辦法自己訂好機位，還坐上飛機，也就是說你