之前楊渝霄就曾試圖把聲波振記訊號記錄在這個邊緣區。只不過楊渝霄的試驗選錯了方向，儘管沒有取得成功，但是在楊渝霄看來，將膠片的邊緣製成聲軌絕對是正確的，在邊緣設定聲軌不會影響到電影的拍攝或是播放。

“嗯哼！你是發明者，我是你的助手，就按照你說的辦！”

對於電影和膠片蘇爾曼斯並不瞭解，此時的蘇爾曼斯僅只是把自己視為楊渝霄的助手，幫助他解決在膠片製出金屬磁軌，以用於記錄聲音，這一切再簡單不過。只需要賽璐珞基片上塗覆一層顆粒狀金屬磁粉，就像過去試驗紙質磁帶一樣的簡單。

“不！蘇爾曼斯先生，你是我的合作者，這個發明地所帶來的榮耀和財富都將由你我共享的！”

楊渝霄立即接糾正了蘇爾曼斯的說法，在楊渝霄看來如果沒有眼前的這個人的幫助，自己恐怕永遠都不可能將聲音紀錄在膠片上。

聽到楊渝霄的話蘇爾曼斯一下愣住，眼前的楊竟然要和自己分享這個發明帶來的榮耀和財富。

“你知道這個發明將帶來多少財富嗎？”

蘇爾曼斯反問道面前的年青人。

“如果沒有你地幫助，依靠我自己的力量或許永遠都不可能把聲音裝載到膠片之上！”

楊渝霄非常肯定的回答道。

有時所有的一切都是如此的簡單，只要找到正確的道路。

過了半小時，當賽璐珞膠片邊緣的和膠金屬磁粉乾燥之後。膠片盤被放到鋼帶錄音機的卡座之中。對鋼帶錄音機地幾乎不需要經過任何改造，只更換卡座以卡住膠片盤而已。

“準備好了嗎？我地朋友！”

在啟動鋼帶錄音機前蘇爾曼斯看著自己面前的有些激動的年青人，用盡可能平淡的語氣說道，此時兩人不再是幾個小時前的陌生人，眼前地這個年青人用他的慷慨贏得了蘇爾曼斯地友誼。

一週之後，樂凱膠片試驗室的試驗電影室內，隨著電影室內***的熄滅。電影螢幕上出現“5、4、3、……”的倒數字樣，隨後只見螢幕上出現了穿著中山裝的楊渝霄。螢幕上的楊渝霄顯然經過精心的打扮。看起來要遠比平時精神許多。

電影室內的觀眾大都是樂凱膠片公司試驗室的研究員和他們的家人，他們是接到了楊渝霄地邀請來觀看楊渝霄拍攝地電影，觀眾們看著楊渝霄模仿著時代電影公司的滑稽喜劇地內的那種誇張的動作，觀眾們露出了些許笑聲，試驗室裡的不少研究員喜歡用自拍自娛。

就在觀眾們露出笑聲的時候。螢幕上的楊渝霄忽然停止了那種極富誇張的表演，而是直視著鏡頭就這樣持續數秒後。就在觀眾們有些摸不著頭腦時，伴著楊渝霄的唇動，他的聲音在清楚的在試驗電影室內響起。

“人們常說有了電影就不再有絕對意義上的死亡，但是現在的電影還不夠完美，因為他沒有記錄時代的聲音。一直以來我都在想電影膠片既然可以記錄影象，那麼就可以記錄聲音，記住我們這個時代的聲音，這樣我們的後人便不僅只是在畫面上看到我們，而可以親自聆聽他們祖輩們發出的聲音。在經歷了無數次的失敗之後，我終於在我的朋友的蘇爾曼斯&#8226；馬瑞先生的幫助下找到了開啟聲音之門的道路……為此我非常榮幸和你們分享一個新的有聲電影時代的到來！”

電影室內的觀眾們在聲音響起時的瞬間都驚呆了！他們目光呆滯的看著電影螢幕上的楊渝霄合閉著雙唇。聽著那略帶些沙啞的男聲。

“嘟……咔吱、咔吱、咔吱……”

就在這時只聽見揚聲器中傳出一陣火車的長鳴聲。身臨其境的聲響讓所有觀眾在看著螢幕上火車的迎頭撞來時，禁不住發出了大聲的尖叫！甚至在一瞬間他們都有一種錯覺。伴著汽笛的嘶鳴聲飛馳的火車