丁燳青有些猶疑，不能確定這句話的真正意思。

「下一句的翻譯是……重生於死亡的盡頭？」岑今也掌握不少盧恩文字，結合上下句的意思：「毀滅是最終的命運，重生於死亡的盡頭？」

「所謂預言總是喜歡猜字謎反正就字面意思是世界樹註定毀滅，但是會有新的神明、新的生命和新的希望重生，於灰燼中重生，要是這麼理解的話，倒也符合北歐神話的發展脈絡。」

「死亡的單詞也有時間的意思。」

「重生於時間的盡頭？」

岑今皺著臉，感覺他們像剛到新手村的玩家結果撿到最後一關攻略手冊，用這本難度爆表的終關攻略手冊攻略新手村。

丁燳青：「所有終將毀滅的命運重逢於時間的盡頭……或者重生於死亡的盡頭？」

第248章 亡靈書（3）

英靈殿盲女的預言讀了沒懂，不過多數預言就是這麼玄乎，要是提示太明顯那未來豈不是很容易被改變？

岑今隨手拿起一本書籍，翻看時間越久，眉頭皺越緊，盯著發黃的紙張，大腦閃過一抹白光，沒能及時抓住以至於愣怔當場。

接著繼續翻閱記錄死之國重大記事或節日的書籍至最後一頁，看落款名熟悉的字元才發現作者是英靈殿盲女。

她編纂的書籍被收錄進死神海拉的宮殿書屋？

不對，這不是最大的問題，他應該在意其他更重要的問題……是什麼？

腦中那道白光又閃過，岑今這次飛快地抓住，眼瞳瞪大，猛地抬頭：「這是紙質書！」

丁燳青抬眼，對上岑今的視線，電光石火間想通問題所在，飛快扯走岑今手中的書籍並自己手上拿的一起扔掉。

兩人站在書屋中間，滿地是翻閱過的書籍、紙張，四面環繞成千上萬本書籍，彷彿置身書籍的海洋，熟悉的心驚感抓撓心臟。

「北歐神話口傳於公元1、2世紀，推測諸神黃昏時間應該在更早的三四千年前，比崑崙眾神隕落的那場戰爭要晚一些，那時候應該還沒有紙張的出現。」

神的文明比人類文明起源早上萬年，七八千年前的部分科技領域領先現如今的人類科技，但在其他方面比如記事所用的載體，文明程度遠遜色於人類。

祂們的生命太漫長，而紙張保質期太短，口耳相傳便足以銘記神的歷史和文明，即使需要記錄的文明也大可鑲嵌在山巒海川之間，再不濟還可以選擇金屬。

因此五六千年前的死之國應該沒有紙張書籍的出現才對。

岑今表情冰冷：「我們在石頭屋裡搜尋到的盲女預言紙，估計也不是真的盲女所寫，紙上的內容也不能確定真假，或許在我們踏入死之國的那一刻就被算計了。」

半晌沒聽到丁燳青的回應，岑今看過去，卻見丁燳青手裡不知何時拿著一張材質熟悉的道林紙。

「你怎麼會？」

丁燳青揚了揚道林紙：「夾在我大衣的口袋裡，應該是翻閱書籍的時候沒注意，滑落進口袋。」

岑今下意識搜遍全身，竟在後背摸到一張道林紙，撕下來看紙張內容，卻是漢字，再看丁燳青那張紙的文字，也是漢字。

「老巫拿到的道林紙分明是盧恩文字。」岑今蹙眉，讀出紙上的內容：「世人銘記你萬世不朽的屠神功績，而救世的偉大成就將被永久遺忘。榮耀或平凡？選擇權在你的指尖浮動……好中二。」

丁燳青笑了聲：「可能是翻譯。」

其他語種裡的普通詞彙本意炫酷神秘，充滿史詩感，一旦翻譯成中文基本秒變中二，即使是英雄史詩也逃不過翻譯後的中二魔咒。

岑今沒放心上，只覺得最大危害是讓他像去過病棟的超凡者那樣變成某個劇本角色，看內容設定的