到了一樣東西,是一枚戒指,這正是我結婚時送她的那枚。
&ldo;戒指的反面刻著10月23日的字樣,這是我們結婚的日子。&rdo;
&ldo;那麼,如今伊雯手指上的那隻結婚戒指是……&rdo;
&ldo;那只是一枚依據老樣子,重新打造的冒牌貨而已。因為她不小心丟掉了具有
一生紀念意義的結婚戒指,又懼怕我對她的譴責與怪罪,所以一個人悄悄找到珠寶
商,請他代造了一隻假的。
&ldo;我吩咐布奴拉打聽了好長時間,這才找到了為她打造戒指的工人。那工人卻
告訴我,說他只奉伊雯之命在結婚戒指的背面刻了一個看不懂的英文字母。
&ldo;我不記得那究竟是怎樣的字母了。但是據說那位工人還牢記在心。於是,我
給他寫了一封信,他回復我說不管何時何地,他都會為我提供證據的。
&ldo;今天早晨,布奴拉將他請了來。如今,他們兩個正等在房間裡呢。&rdo;
伯爵聲色俱厲地對伊雯說道。
&ldo;快點交出那枚戒指。&rdo;
伊雯嚇得面無人色,她的身子不住地顫慄著。
&ldo;戒指……取不下來……因為日子久了,我的指頭變粗了……&rdo;
&ldo;真的嗎?那麼我讓珠寶工切斷那枚戒指……等會兒讓他把工具拿來。&rdo;
啊!全完了,這下全完了。如果珠寶工切斷那枚戒指,讓大家看清後面,我又
該如何是好呢?雖然這是為了懷念少女時代的聖潔情感,但是我那虔誠信教的婆婆,
又怎麼能輕易放過我呢?
伊雯垂下頭,渾身不由得輕輕哆嗦著。大眼睛裡湧出了幾行清淚。她把眼睛投
向地板上鋪設的地毯,但是她的眼前一片茫然,什麼也看不清。
伯爵領著珠寶工來了。
&ldo;我吩咐你的事情你都明白了嗎?&rdo;
伯爵對工人說。
&ldo;我明白。據說夫人手上的戒指取不下來了,所以讓我來將它切斷,是嗎?這
件事情太容易了,用剪刀一剪不就行了?……夫人,你不必擔心,我絕對不會傷到
你的指頭,請你大可放心!&rdo;
&ldo;請你馬上弄斷戒指吧!再看看背面的英文字母,是不是看清楚。&rdo;
&ldo;好的……夫人,對不住了。&rdo;
珠寶工從一個巨大的工具箱中取出一把剪刀。當他來到伊雯身邊的時候,伊雯
下意識地向後退了一步。絕望中,她仍然有意無意地傾聽著有沒有布林莫的腳步聲
傳來。
突然,窗子下面傳來一陣輕微的響動,那是男子的聲音。
陷入深深的絕望之中的伊雯,彷彿聽到了天堂福音一般地鬆了一口氣。但是不
一會兒,那響動漸漸遠去,那隻不過是小商販從窗下走過而已。
伊雯又掉入絕望的深潭之中。
她覺得自己是躲不過這一關了,因為伯爵從後面已緊緊抱住了她,而旁邊的老
婦人也用鄙夷和困惑的眼神盯著她。
珠寶工一把抓住了她的左手,伊雯好像被蛇咬了一口似的,渾身顫慄不止,她
忍不住尖聲驚叫