什麼呢？”

“這話想來應該是我問你。”鄧布利多尖銳地反問，“魔法部的官員女士，您有何貴幹呢？”

“哦，我是馬法爾達？霍普柯克，魔法部禁止濫用魔法司的助理，”她顯然對鄧布利多頗為畏懼，“我們接到報告，今晚九點二十分，波特先生在他的住所裡用了兩個昏迷咒，”她從袍子裡拿出一張羊皮紙展開，“九點二十二分，兩個無聲咒，兩個懸停魔咒，兩個鑽心剜骨，一個障礙咒，一個鐵甲咒；九點二十三分，三個捆綁咒，一個解綁咒；九點二十六分，一個切割咒；九點二十七分，一個石化咒，之後開始有大範圍的魔咒使用，包括許多黑魔法咒語……”

她的聲音越來越小，因為她發現所有人都在用憤怒的眼光瞪她。“事情太嚴重了，所以你來了……還有什麼？”鄧布利多沉聲問。

“嗯……你們知道，未成年的巫師不許在校外使用魔法……另外，根據國際巫師聯合會保密法第十三款，任何可能引起非魔法界成員（麻瓜）注意的魔法活動，均屬嚴重違法行為……”霍普柯克結結巴巴地說完了。

“難道你以為那邊的麻瓜都是哈利的鐵甲咒或者是石化咒的成果？還把他自己弄得一身傷？”小天狼星搶在鄧布利多前面嘲諷道，語氣冰冷，“或者是，哈利對自己唸了不可饒恕咒？還是你以為，哈利一個人可以同時發出許多個不同的咒語？”

穆迪、斯內普、盧平正在懸浮著德思禮一家人和梅森夫婦，正準備進到屋子裡面去，突來的變故讓他們停住了腳步。穆迪冷哼一聲，把弗農姨父翻了過來，“看看這個，”他粗啞地吼道，“難道你看不出是黑魔法弄出的傷口嗎？難道一個一年級的學生能做出這種事情嗎？而且他還是哈利？波特！”

小個子灰髮的女巫顯然震驚了。她看到了那一長條的血口，再看到剛才被她指責的哈利？波特渾身都是血跡，完全愣在了原地。“我不知道……”她囁嚅道，“我看不出來……”

穆迪簡直就要怒髮衝冠了。鄧布利多抬起了手，示意他來說：“霍普柯克女士，請允許我糾正你們的幾個錯誤。首先，哈利當然不能同時發出那麼多個咒語；”他的目光落在哈利血跡斑斑的臉上，語氣裡帶上了一絲憤怒，“第二，就算是未成年巫師，在他們的生命安全受到威脅時也是被允許採取自救咒語的；”他特別咬緊了“人身安全”幾個單詞，“第三，違反國際保密法的另有其人。”

霍普柯克的臉白了。“有什麼人……想要波特的命？”話一出口她的臉色就更白了，這個問題的答案明擺著。有誰會想要救世主的命？

“剛才，五個食死徒圍攻哈利？波特……”穆迪粗聲粗氣地說，“而你一來就告訴我們，他因為從他們的魔杖底下幸運地逃生了，所以要被你們審判？嗯？我們是不是要感激你還沒有帶來正式傳票？”

霍普柯克完全不知道應該說什麼好了。

“回去告訴福吉，不要想動我的教子一個手指頭！”小天狼星憤怒地喊道。他摟緊了哈利的肩膀，輕聲說：“走吧，哈利……上去收拾東西，跟我回家……”

鄧布利多臉上閃過一絲複雜的神色。他對小個子女巫說道：“福吉一直不相信伏地魔回來了（霍普柯克聽到這個名字打了一個寒戰）……如果他想要給哈利定罪的話，我們至少有三個巫師人證呢。”

半個小時後，德思禮家不大的客廳裡擠滿了人。沙發被拼起來了，德思禮一家人和梅森夫婦被放在上面，他們依舊在昏迷中，身上的傷口已經被斯內普治好了。壁爐邊站著剛從魔法部趕來的一眾傲羅——他們剛剛把它連上了飛路網——最前面站著魔法部長福吉，他一臉驚恐，一雙眼睛滴溜溜地在對面的鳳凰社成員身上轉來轉去。他們正圍成一個小圈子，低聲討論著什麼。

哈利跟在鄧布利