個謎團，他依舊毫無頭緒。史坦尼斯公爵並未返回君臨參加比武大會，萊莎·艾林則躲在鷹巢城高牆之後，噤若寒蟬。瓊恩的侍從已死，喬裡仍在一家家妓院裡逡巡。除了勞勃的私生子，他手上究竟還有什麼線索？

毫無疑問，武器師傅那個臉色陰沉的學徒正是國王的兒子，這點奈德很清楚。拜拉席恩家族的特徵清楚地印在他臉上，他的下巴、眼睛和黑髮無一不是明證。藍禮太年輕，不可能有那麼大的兒子，史坦尼斯則是太冷酷也太重視榮譽，不會做出這種事。詹德利一定是勞勃的種。

即便如此，他又能從中發現什麼？國王所生的孩子遍及七國全境。他曾公開承認過一個和布蘭年紀相仿的私生子，男孩的母親是貴族，現在交由藍禮公爵的風息堡代理城主收養。

奈德也記得勞勃的第一個孩子，是他還在艾林谷時所生的女兒，當時他自己都還稚氣未脫。那是個可愛的小女孩，風息堡的年輕領主對她寵愛有加，即便他早就對孩子的母親失去了興趣，那陣子還是天天去逗女兒玩。而且不論奈德願意與否，每每被抓去作伴。他突然想到，那女孩現在該有十七八歲了，比勞勃生她時的年紀還大，想來真有些怪異。

對於她主君到處留種的行徑，瑟曦想必不會高興，但到頭來不論國王有一個私生子還是一百個都沒有差別，畢竟根據法律和習俗，庶出的子嗣享有的權利極為有限。不管詹德利，艾林谷的女孩，或者是風息堡那小子，全都不可能威脅到勞勃與王后所生的孩子……

他的思緒被門上一陣輕敲打斷。“大人，有人想見您，”哈爾溫喊，“他不肯通報姓名。”

“讓他進來。”奈德納悶地說。

訪客體格粗壯，穿著沾滿泥濘的破爛靴子，披著用極粗糙的料子製成的厚重褐色長袍，面容被矇頭斗篷遮住，兩手藏在重重疊疊的袖子裡。

“請問您是？”奈德問。

“我是您的朋友。”蒙面人用怪異的低沉腔調說，“史塔克大人，我們得單獨談談。”

好奇勝過了警戒心。“哈爾溫，你先退下。”他命令。等門關上，房裡只剩他們兩人之後，這位訪客方才掀開斗篷。

“瓦里斯大人？”奈德驚訝地說。

“史塔克大人，”瓦里斯彬彬有禮地道，然後自己坐了下來。“不知可否麻煩您給我點喝的？”

奈德倒了兩杯夏日紅，遞給瓦里斯一杯。“打扮成這樣，恐怕我在你鼻子底下也認不出來。”他難以置信地說。除了絲綢、天鵝絨和最上等的錦緞，他從來沒見太監穿過其他質料的衣服。太監向來一身紫丁香味，然而眼前此人卻渾身汗臭。

“我正希望如此。”瓦里斯道，“絕不能讓別人知道我們私下密談的事。您的一舉一動，王后都監視得很緊。這酒好極了，謝謝您。”

“你是怎麼透過我其他守衛的？”奈德問。波瑟和凱恩派駐塔外，埃林則守在樓梯口。

“紅堡裡有些密道只有幽靈和蜘蛛才知道。”瓦里斯歉然微笑，“我不會打擾您太久，大人，不過有些事您必須知情。您是御前首相，但國王卻是蠢才一個。”太監從前的甜膩語調不再，取而代之的是輕細且銳利如鞭的口氣。“我知道他是您的摯友，但蠢才就是蠢才……而且恐怕是個註定要完蛋的蠢才，除非您能救他。今天差一點就讓他們得逞，他們原本計劃在團體比武時謀害他。”

好半晌奈德震驚得說不出話。“他們指誰？”

瓦里斯啜了口酒，“如果連這個都還要我告訴你，那我看你比勞勃還蠢，而我顯然站錯了隊。”

“蘭尼斯特，”奈德道，“王后……不，我不相信，即使瑟曦也不可能做出這種事，她明明就叫他不要參加！”

“她禁止他參加，而且是當著他弟弟，當著他手下騎士