�槐滄右率澄抻恰Ｓ臚ǔＱ≡褚約尤刖�踴虼誘��雎返姆淺ぷ庸笞遄擁懿煌���有【投砸窖П硐殖黽�蟮奶旄常���耆ネ��”ご笱аб劍�緗袢��壞劍�鴕殉晌�錐匾嬌拼笱ё釒暱岬母苯淌冢�由銑鏨�耐餉玻�庖磺校�劑釧�晌�錐厴緗蝗Φ幕平鸕ド硨褐�弧Ｗ釒涯芸曬蟮氖牽��湍切┌炎約河肫脹ㄒ繳�厝磺�摯�醇潭�骯吒吒咴諫系拇笱б窖Ы淌誆煌���⒉恢瘓窒抻諳笱浪�詰難�醯��僑刃墓�媯�謐魑�脹ㄒ繳�那偌｛先生提出牛痘種植法後，他就以極大的熱情致力於該方法的推廣。

“嗷——多麼可愛的一位先生！那麼英俊，那麼風趣！態度又那麼和善！我簡直太喜歡他了！莉齊，你說是不是？”

兩個月前，還為那個現在不知道怎麼滴了的普拉特而要死要活的莉迪亞，現在已經迅速投向懷特先生的陣營，把普拉特給丟到了後腦勺外。

牛痘種植法會被時間證明是偉大的發現，而且用不了多久。它的提出者琴跡�壬�慘虼碩�竦眉�筧儆�５�庖壞悖�衷諶椿勾υ詒恢室傻慕錐巍�

在過去的許多個世紀裡，天花普遍肆虐，死亡率高達百分之十，就連幾十年前的法國國王路易十五也是死於天花。現在，能憑藉這樣一個偶然的機會而參與到這項公益活動裡來，伊麗莎白覺得非常榮幸，甚至有點小小的激動。所以在懷特先生玩笑般地提議讓她擔任自己助手時，她立刻毫不猶豫地答應了。

第二天，伊麗莎白和瑪莎修女一道，隨愛德華·懷特和他帶來的助手羅伯特醫生來到羅恩村。在召集全部村民說明情況之後，和預想的一樣，村民們十分懷疑，即便有瑪莎修女在邊上幫著苦苦勸說，大家也不願配合。就在伊麗莎白覺得要可能打持久戰的時候，令她吃驚的一幕發生了。

愛德華·懷特先生捲起自己的衣袖，讓伊麗莎白遞給他一把清潔的柳葉刀，沾取一點採集過來放在瓶中的牛痘膿液後，在眾目睽睽之下，割破自己上臂面板，讓刀片上的膿液與微微滲出的鮮血混合。

“看到了嗎？就這樣而已，非常簡單。”懷特先生對村民笑道，“之後，絕大部分人完全沒有感覺，即便少數人有點不舒服，很快也會恢復健康。大家不用擔心，在之後的一週內，我都會留在這裡的。”

伊麗莎白驚訝了。不，確切地說，是又驚訝，又有點感動。

她在愛德華·懷特先生的胳膊表皮上看到了不下十道類似這樣的小傷口！雖然大多已痊癒，但還是能一眼就辨認出之前被刀片劃破過的痕跡。

村民顯然也都被愛德華先生的這一舉動給震住了。沒人再反對，很快，大家開始主動排隊接受這項小小的外科手術。

在幫助懷特先生給村民接種牛痘的時候，伊麗莎白再次為自己看到的一幕而感到驚訝。

這個年代，還沒人知道看不見的細菌會導致傷口感染，注射器沒被髮明出來，更別提一次性的了，而在外科手術中，幾乎也沒有醫生會有消毒這一概念。她原先擔心懷特先生會用同一把柳葉刀給村民依次接種。猶豫著該用什麼方式提醒時，很快就發現自己想錯了。

懷特先生帶來了一個裝著散發酒氣液體的容器，液體裡浸著足夠多的刀片。每用完一把，他就從液體裡取一把新的，舊的放到另個容器裡。

顯然，容器裡的液體應該就是類似現代酒精的東西，而且，這時候的懷特先生就已經有了消毒並避免交叉感染的概念！

伊麗莎白和瑪莎修女一道在側旁幫忙的時候，想起昨晚從莉迪亞那裡聽來的關於他是醫學天才的說法，終於生出幾分欽佩之意。

————

從早上一直忙碌到中午，才把村子裡全部未得過天花的人都種痘完畢。雖然又餓又累，但大家都挺高興，就連背地裡被年輕小姐