，因為只有戴上假髮套，他才會看上去正常一些。不可否認的是，他擁有高貴血統，但說話並不顯得咄咄逼人，所以不會與陪審團完全對立。

“不管屍體在哪兒，一定被藏得很隱秘。除非有人偶然發現，否則沒人能找到。即便我們再怎麼搜尋，也很難有新的收穫。”喬治近來一直為此感到沮喪，但不想讓別人聽出來。最近一段時間，安妮睡覺不太安穩，常常會在凌晨把喬治吵醒。他一醒來，這一問題就會縈繞在他的腦海裡。

普理查德把轉椅從左邊轉向了右邊。“不管怎麼樣，這是一個極具魅力的挑戰。很久都沒有接觸過讓我這樣熱血沸騰的案件了。這在法庭上將會有一番怎樣的較量啊。我忍不住會去想，著手準備這個案子多讓人興奮啊。”

“你會接下這個案子嗎？”克拉夫問道。

“這個案子肯定要引起爭議，所以在羈押聽證會和正式審判中，我們最好聘請王室法律顧問，而由我來做他的副手，主要負責案件相關資料的蒐集整理。我一定全力以赴。”普理查德又一次豎起一根手指，示意他人不要插話。“但現在你們還不能直接控告對方。我得先向檢察長彙報，讓他相信，受理這件案子不會給我們帶來難堪。我想你們都知道，上司可不願意被人看笑話。”他冷笑著說。

“那什麼時候給我們訊息？”喬治問。

“這個週末，”普理查德果斷地說，“上面肯定會拖幾個星期，但我感覺時間對於這個案子非常關鍵。我最晚週五打電話給你。”普理查德起身與兩人握手道別，“探長，隊長，很樂意為此效勞。希望我們成功，呃？”

每日新聞

1964年2月17日星期一第1版

女孩失蹤案：謀殺罪

本報記者

案件偵破取得喜人進展。昨晚，警方指控37歲的菲利普·霍金謀殺其繼女——失蹤女中學生，愛麗森·卡特爾。

這起指控的特殊之處在於愛麗森的屍體尚未找到。去年12月11日，家住德比郡斯卡代爾小村的美麗的13歲金髮女孩兒放學回家後外出遛狗，至今未歸。

霍金將於明日在巴克斯頓地方法庭出庭受審。

並非絕無僅有

在未發現死者屍體的情況下提起謀殺指控，此案並非首例。在臭名昭著的約翰·喬治·黑格的酸浴謀殺案中，最後只找到了被害人的膽結石、一點兒骨骼和假牙。

但這些遺留物足以證明黑格的毀屍行徑，從而被判處絞刑。

詹姆斯·劍，往來於南非和英格蘭之間豪華客輪上的一名服務員，被控殺害一名女乘客，演員蓋伊·吉布森。

詹姆斯·劍稱，這名女演員猝死於其包艙內，當時只有他一人在場。他怕別人認為是他殺死了她，慌了手腳，便將屍體從舷窗推入大海。

他的話沒人相信，最終被判有罪。

另一樁案件發生在威爾士的一個偏僻農場。一個退役的波蘭籍戰鬥英雄被控殺害了他的生意夥伴，並將死者屍體餵了農場的豬，這個農場是他們共同經營的。

羈押

二月二十四日，星期一。這一天，喬治六點就醒了。為了不吵醒安妮，他悄悄地溜下床，穿著睡袍、拖鞋。躡手躡腳地下了樓。他煮好一壺茶來到起居室，拉開窗簾，看著窗外的黎明正在驅走黑暗。忽然，他看到湯姆·克拉夫的車就停在外面，這讓喬治吃了一驚。一閃一閃的菸頭說明這位隊長比自己起得還要早。

幾分鐘以後，克拉夫一隻手握著熱氣騰騰的瓷製茶杯坐在了喬治的對面。“我知道你一大早就會醒來。我們沒睡好，希望霍金也沒睡好。”他憤憤地說道。

“安妮睡眠不好，加上擔心這次羈押的事情，我很長時間都沒睡夠八個小時了。”喬治答道