&ldo;狗在這裡沒關係嗎?&rdo;

&ldo;gui很聰明,沒關係的。&rdo;回答我的是少年,老婦人正在給他圍理髮圍裙。

&ldo;與其關心這個……你還不回去嗎?&rdo;老婦人似乎看穿了我並不準備走,故意對我下起了逐客令。

&ldo;我再坐―會兒,等雨停了就走,好嗎?&rdo;我邊說邊在沙發上坐下,將臉轉向身邊的狗。狗的臉和坐著的我幾乎處在同一個高度,一照面,狗立刻打了個寒顫,隨後緊緊地盯著我看。它吐出舌頭,像蒸汽機引擎似的微微搖晃。狗和貓一類的動物或許比人類更聰明吧,只要我們一從它們身邊經過,它們往往就能察覺我們的真實身份。看來眼前的這條雜種狗也不例外,它的表情明確告訴我,它已經知道我的真面目了。但它卻並沒有吠叫。它沒有對我吠叫,只是安靜地看著我,像是在用眼神表彰我的辛勤工作。 &ldo;你辛苦了!&rdo;它似乎要這麼對我說,於是我也回應道: &ldo;你也辛苦了!&rdo;

店內安靜了一段時間。雨水噼裡啪啦地敲打著窗戶,剪刀咔嚓咔嚓地修剪著頭髮,柱子上掛的鐘像是在打拍子似的滴滴答答數著秒,雜種狗在我身邊安靜地呼吸著。剪刀、鍾、狗的鼻息,與店內暖氣的風聲交織在一起,包圍了我。

我看著理髮的老婦人,她的手法十分嫻熟,她用梳子挑起少年的一小撮頭髮,再輕盈地用剪刀剪掉。少年一直盯著鏡子看,漸漸地被睡意所籠罩,眼皮合了起來,腦袋眼看著耷拉下去了,又一驚,睜開了眼睛。

這樣的情形持續了近30分鐘。說真的,我很想聽會兒音樂,但我知道要求不能太過分。我告訴自己,時間還有的是。就在這時,店門開啟,又有客人來了。

&ldo;還以為下這麼大的雨不會有客人呢。&rdo;進門的女子不勝遺憾似的發出&ldo;什麼呀&rdo;的嘆息聲,輕輕拂去衣服上的水珠。水珠大概滴到了狗身上,趴在我腳邊的狗站了起來,往那女子的腳邊蹭去。 &ldo;啊,gui!&rdo;那女子叫著伸手胡擼狗頭和頭頸,看來也是認識的。

那女子大概20歲出頭,面板自皙,鵝蛋臉,一頭褐色的長髮綁在身後。她瘦瘦高高,穿著件毛衣,外罩一件藏青色的外套。

&ldo;啊,竹子,晚到一步哦。&rdo;少年對著鏡子高聲打招呼。

&ldo;你稍等一下,接下去就輪到你了。&rdo;老婦人一邊說一邊豎起剪刀靈巧地移動著。

&ldo;啊,是嗎,那我等一下好了,反正外面又冷又下雨。&rdo;竹子說著脫下外套,這時才注意到沙發上坐著的我。

&ldo;啊,他不是客人。&rdo;老婦人大概察覺到了,看都沒朝這邊看一眼,就作了解釋。

&ldo;你好。&rdo;竹子對我一點頭,就在我身邊坐下了。這次的我應該是跟她年紀相仿,也許正因為如此,她才以比較隨意的口吻問我, &ldo;你不是這―帶的人吧?&rdo;

&ldo;嗯。&rdo;

&ldo;也是因為對這家理髮店感興趣才來的嗎?&rdo;竹子瞥了眼窗外, &ldo;那就應該找一天天氣好的時候來呀,從這裡看出去的景色非常漂亮呢。&rdo;

&ldo;下次一定。&rdo;我回答。當然,我根本沒打算下次再來。

&ldo;不過,剪得真不錯呢。&rdo;竹子打量著我的臉,不，是打量了我的頭部後說, &ldo;新田太太雖然己經是阿婆了,可品位還是很好的,你說呢?&rdo;

&ldo;是啊。&rdo;我理解不了她