子之間。

“這是怎麼一回事？”他儘量莊嚴的問。

“問你的寶貝兒子。”沒好氣的，嘉翎告訴他。

鍾斯則低頭看著正在他手中不敢亂動的瑞特，“瑞特，這是怎麼回事？”

“沒有啊！”小鬼紅著臉說。

“你還說沒有！”嘉翎拉拉她溼透的衣裳說：“這都是你的傑作。”

瑞特看看她，又吃吃的一笑。“好嘛！是我將水倒在巫婆身上的。”

“瑞特，我教過你，對女士要有禮貌。你要稱呼她為金小姐。”鍾斯更正他兒子說：“還有，不可以說金小姐是巫婆。”

“是的，父親。”瑞特又低下頭去。

“還有，”鍾斯繼續說：“你怎麼可以倒水在金小姐身上呢？”

“因為你說要見她。我才上去找她，誰知道她賴在床上不肯起床，所以我就想起來啦！你說過，豬仔喜歡睡覺，可以用水叫醒它們。所以，我才去端水了，想讓金小姐起床嘛！”瑞特的敘述又讓身後的一群騎土及待從們鬨然大笑。連席鍾斯自己都掩飾不住他愈咧愈開的嘴角。看見父親的笑意，瑞特更得意的說：“你沒看到，當我將水潑下去的時候，金小姐的樣子——”

“夠了。”看一眼正氣得冒煙的嘉翎，鍾斯決定不要讓她氣過了頭。“我知道了。可是金小姐並不是豬仔。你想過你可能會讓她著了涼嗎，還有，我打賭那張床上現在一定是一團糟了。我處罰你去把那間房打掃乾淨，一點灰塵都沒有。知道嗎？”

“是的。”

“現在，你必須向金小姐道歉。”鍾斯將瑞特推到她身前。

“對不起，金小姐。我不是故意要倒水在你身上的。如果我引起任何不便，我向你道歉，請接受我的道歉。”

堅持下去對嘉翎並沒有好處，特別當她是穿著這麼單薄的衣物站在這邊。許多雙眼睛正注視著。“我接受。還有，我要你保證它不再發生了。”

“我保證它不再發生了。”瑞特舉起一手說。

嘉翎點頭，然後看向鍾斯。

鍾斯拍拍掌心，“好了，戲看完了。大家可以回去用各自的早餐了。”

聽到主人的驅逐令，所有的人也三三兩兩的走下樓梯。回到他們剛剛用餐的餐室。隱約可聽到他們正熱烈的在談論這樁笑話。想必，一天的開始有笑話可聽是件稀有的事。

看到單薄睡袍下的嘉翎正打著冷顫，鍾斯對瑞特說：“去請布蘭穆嬤送幾壺熱水到金小姐的房間去。別忘了讓他們抬個大木桶上來。”

“我想，”他直起身對著嘉翎說：“金小姐需要泡點熱水，以免著涼了。”

“謝謝你這麼周到的考慮。”嘉翎閃開他溫柔的藍眸，她急急往上移。

“如果方便的話，”鍾斯在她身後說：“在你泡完水後，我想在書房見你。我們有些事該談一談。”

嘉翎猶豫了幾秒，“我知道了。”

她於是儘快的回到她樓上的房間，光是他眼睛拂過她的身體，她都會敏感的不知道該如何是好。所以，她只好遠遠的保持他們的距離。

熱水一桶桶提上她的房間，倒入大木桶內，木桶已經刷洗乾淨了，倒入的熱水，騰騰冒著熱氣，提醒了嘉翎，她已經好久沒有這樣享受洗澡的樂趣了。想泡澡更是有困難，她每天都維持著例行的清潔，可是沒有想到她也有可以享受盆浴的快樂。

“謝謝。”她對一旁的布蘭說。

“哪裡的話，你還不趕緊到水中去泡泡，我看你的唇都快變成青色的了。可憐的孩子。”布蘭嬤嬤自己朝她的床邊走去，“我來替你整理床鋪。”

“不用了，我怎麼好意思讓你……”

“這是我的工作。我作了幾十年了，還有什麼不好