&ldo;對不起，維羅尼卡，但不會有好律師去解決任何事情的，你我的生活相互之間毫不相干。&rdo;

&ldo;昨晚之後才不相干的？&rdo;

&ldo;你不是一個孩子了，維羅尼卡。你曾有過好幾個丈夫，並且報紙上說你還有很多情人。昨晚實際上意味了些什麼？什麼也沒有，並且你也明白這個。&rdo;

&ldo;哦，我親愛的約翰。&rdo;她仍然笑著。&ldo;如果你曾看到你自己的那張臉‐‐在那個氣悶的客廳裡！你一定是又回到了聖。米格爾。&rdo;

約翰嘆了口氣。他說：

&ldo;我是曾回到了聖。米格爾。但試著理解一下，維羅尼卡。你從過去中走出來，來到我身邊。昨天晚上，我，也沉浸在過去的情愛中，但今天‐‐今天完全不同了。我是一個比過去年長了十五歲的男人，一個你甚至不瞭解的男人‐‐而且我敢斷定對於這個人你不會喜歡的，如果你確實有所瞭解的話。&rdo;

&ldo;你更喜歡你的妻子和孩子嗎？&rdo;

她真正地感到驚奇了。

&ldo;你也許會覺得很奇怪，但確實如此。&rdo;

&ldo;胡說八道，約翰，你愛我。&rdo;

&ldo;對不起，維羅尼卡。&rdo;

她不相信地說：

&ldo;難道你不愛我嗎？&rdo;

&ldo;我們最好把這些事情都說清楚。你是一個美得不同尋常的女人，維羅尼卡，但我不愛你。&rdo;

她是靜靜地站在那兒，像是一座蠟像。她的這種沉默使他有一點兒不舒服。

當她再次開口的時候，那惡毒的口氣使他震驚。

&ldo;她是誰？&rdo;

&ldo;她？你指的是誰！&rdo;

&ldo;昨天晚上在壁爐臺邊的那個女人？&rdo;

亨裡埃塔！他想。究竟她是如何認清亨裡埃塔的？他大聲地說：

&ldo;你在談論誰？米奇。哈德卡斯爾？&rdo;

&ldo;米奇？那是一個方臉的，棕黑色面板的女孩，難道不是嗎？不，我指的不是她。並且我也不是指你的妻子。我指的是那個斜靠著壁爐臺的那個傲慢的魔鬼！正是因為她，你才拒絕我的！哦，別假裝對你的妻子兒女遵守道德原則了，是那個女人。&rdo;

她站起身，走向他。

&ldo;難道你不明白嗎，約翰，自從我十八個月以前回到英格蘭，我一直都在想著你？我為什麼要來這兒買座愚蠢的房子？只因為我發現你常常在週末到這兒和安格卡特爾夫婦呆在一起！&rdo;

&ldo;所以昨天晚上的一切都是計劃好的，維羅尼卡？&rdo;

&ldo;你屬於我，約翰。你一直屬於我！&rdo;

&ldo;我不屬於任何人，維羅尼卡。難道到現在生活還沒有教會你嗎？你不能擁有其他人的肉體和靈魂！當我是一個年輕人的時候我愛你，我想讓你一起來分享我的生活。你沒有這麼做！&rdo;

&ldo;我的生活和事業比你的重要得多。任何人都可以成為一名醫生！&rdo;

他有點兒發火了。

&ldo;你像你自己所認為的那樣出色嗎？&rdo;

&ldo;你的意思是說，我還沒有達到事業的顛峰。我會的！我會的！&rdo;

約翰。克里斯托帶著一陣突然湧上的、十分冷靜的興趣看著她。

&ldo;我認