經過路牌時，卻停了下來，拿過火把照了照，“咦”了一聲，說道：“這牌子上面寫的是什麼？這又是什麼山呀？”，聲音充滿了好奇和興奮，一句話驚動了同伴，大家不約而同地停了下來，紛紛湊近觀看。那少年更為得意，高聲叫嚮導過來。荒山中聲音傳得很遠，那兩名嚮導卻沒聽見，繼續前行。他們雖是當地人，但長年在金田鎮做小買賣，兼嚮導和翻譯，豈有耳背木訥之理。

勁裝少年向身邊保鏢使一眼sè，保鏢過去這才把嚮導攔住，還略費口舌才讓他們過來。一行人絕非平常百姓，看出其中應有蹊蹺，都靜了下來。那位一直跟在車後的老者，見前方異常，向車伕使個眼sè後，也駕馬到了近前。

大家對老者甚是尊敬，均讓開了道。老者看了看牌子，臉上堆起了微笑，問嚮導：“這上面寫得什麼？你們應該知道吧”，嚮導中年長的一個也笑著用生硬漢語說：“我也看不懂，應該是山民不會寫字，畫的標記符號吧。”老者一皺眉說道：“不對吧，這些字刻得圓潤周整，絕非山野村民所能，並且已然略有年代，豈會無人識得？！”那嚮導卻堅稱黔中民族眾多，自己不識它族文字。

老者見他仍是狡辯，也收了和氣，說道：“你欺我當真不識苗文嗎？金田鎮是商旅大鎮，鎮中苗文與漢文共存，這分明就是一樣的古苗文，我等僱你於金田，你會不識古苗文？！”嚮導只是尷尬不語，老者一瞪眼，森然道：“我等是中原人士，仰慕黔中秀美山川，不遠千里來此遊覽，絕無敵對迫害之意。你倆一路上卻鬼鬼祟祟，是否要將我等引入狼窩虎穴謀財害命？！”

嚮導見老者說得如此嚴重，並頗為動怒，慌忙行禮連說不敢，卻也不說原由。老者見二人堅決不說，再生一計，拿過火把，駕馬奔向上山之路說道：“我倒要看看有何古怪玄妙”，言畢又意yù拍馬上山。

年少嚮導終於忍不住焦急地大喝道：“不能去的！”，年長嚮導卻已阻攔不及。老者又奔出幾步才停住說：“問什麼不能去？越不告訴我，我就越要去看看”。年長嚮導見同伴已然露餡，只好愁眉苦臉地說：“您老先請回來，我和你說便是”。老者這才圈馬迴轉，卻大有你再騙我，我就一去不回之意。

年長嚮導先向同伴瞪了一眼，後兩人又嘰裡咕嚕地說了起來。見周圍人大有怒意，才不得不嘆了口氣說道：“不是我倆斗膽欺騙客官，更不敢有心加害，反而是擔心客官安危才推脫不說的。”

老者連忙追問，年長嚮導這才道：“這是黔中出了名的鬼山，上面是寫‘鬼山莫進’”，

老者反而笑了，問道“怎麼一個‘鬼山’法？說來聽聽”。嚮導說：“此山崎嶇綿延、複雜多變，而且怪獸眾多，山上從來就沒人住的，本地人祖輩相傳，山有神鬼不許衝撞，當真敢上山的大多是好奇探險的外地人。鬧鬼之說大約是十年前開始，最初進山的都是莫名其妙被鬼踢，嚇得跑了回來。近幾年，可能是鬼生氣了，加大了法力，只要是上過山，輕的回來後數月全身無力，重的腿都斷了，爬回來的，幾個險些嚇成了傻子，更是有些漢人就再也沒能回來，所以說這個山千萬不能上！”。

眾人聽到這裡，都一時默然無語。那勁裝少年反而突然高聲笑道：“我就不信邪，我不怕，我倒想去看看鬼，看看是它踢我還是我踢它。”話音方落頓時遭到了要好同伴的打趣，幾個人年輕人更是連說帶笑打做一團。其餘幾人有的相互低聲交談，有的好奇地打量著所謂的“鬼山”，一些謹慎持重則將探詢的目光投向老者，要聽聽他的見解。那嚮導在一旁面露緊張焦急，不斷地提醒道：“小聲些！莫驚動了…什麼…什麼東西。”

老者微鎖雙眉，一時也不知如何是好。沉思道：“這群衣食無憂、少不更事的公子爺，自持身有武功，結伴出遊，那知天下之大，江湖風險。原本在湖