已經向你說過，我

的父母和丈夫都很愛我。我那丈夫愛我勝過愛他自己的生命，他又有錢。我要什麼他就給什

麼，從來沒有捨不得過，所以我愛他也勝過愛自己。如果在我內心中竟敢存著違揹他的意

旨、或者有損他名譽的思想，那麼別的不管，單憑這點，我就是女人中最壞的女人，再沒哪

一個象我那樣應該活活燒死了。

“現在有一個男人，他的名字我不知道，看樣子是個有身分的人，如果我沒弄錯的話，

只怕還是你的一個好朋友呢——他身材高大，長得眉清目秀，穿一身整整齊齊的棕色衣裳。

也許他還道我是那種水性楊花的女人，所以才這樣追求我。只要我一走到門口、一靠近窗

臺，或者一走出宅子來，他就立刻出現在我的眼前——我奇怪他今天倒沒有跟著我到這裡

來。他這種行為，真使我感到痛苦，因為一個清白無辜的女人，往往會因之給人說壞了。

“我幾次想把這事告訴我的幾個兄弟；但是再一想，男人說話總是太魯莽，你一句去，

我一句來，說話不留轉彎的餘地，因之容易衝撞，言語衝撞了，就會拔出拳頭來毆打，那時

候，就要鬧事闖禍了。為了防止這一著，和別人的造謠中傷，我只得一直隱忍著。我想，我

與其把這事對旁人說，不如對你說來得妥善。因為一則他是你的朋友，再則，你的職責本是

糾正這類輕薄的行為，就算他不是你的朋友，是一個不相識的人，你也可以斥責他的。所以

我求你，看在天主面上，教訓他一頓吧，請他以後不要再這樣了。世界上自有許多女人家喜

歡打情罵俏，她們會歡迎他的追求，感激他的用情，我可不是這類的女人，他真把我纏繞得

好苦呀！”

說到這裡她低下頭去，假裝要哭泣的樣子。那神父立刻明白她所指的男子是誰，對她所

說的一番話深信不疑，便把她的德行著實讚美了一通，而且答應替她盡力，以後那男子決不

敢再來纏繞她了；同時，知道她是有錢人家的太太，少不得又把樂善好施的功德講了一遍，

講到後來，卻原來他自己需要一筆款子而已。那少婦說道：

“我本著天主的慈愛，來向你懇求；如果他不肯承認這回事，那請你就不必顧慮，告訴

他這是我親口對你說的，還要對他說，他害得我好苦！”

她懺悔完畢，獲得了赦免，記起神父說到為人應該慷慨施捨那一套話，就抓了一大把

錢，悄悄放進神父手裡，請他為她那些亡故的親屬做彌撒，於是從他的座下站了起來，告辭

回家。

隔不了多少時候，那位紳士照例走來拜望神父。談了一會之後，神父就把他拉到靜處，

照著那少婦的話，很委婉地勸誡他，不該追求有夫之婦。這真教紳士摸不著頭腦了，因為他

從不曾向她多看一眼，也難得在她家門前經過，他正要想給自己辯白，可是神父偏不要聽

他，說道：

“你不必假痴假呆，也不必多費口舌替自己辯護了，這都幫不了你什麼忙。這回事我不

是從鄰居那兒聽來的，這是她本人實在受不了你的纏繞親口告訴我的。你年紀不小，也不該

幹這種荒唐事了。再告訴你吧，如果說，我看到有哪一個女人嫌惡輕薄調笑的，那就是她

了。所以，為了你自個兒的名譽，為了她的幸福，你聽著我，住手吧，不要再去纏繞她

了。”

這位紳士究竟比神父聰明些，略為一想，就明白那少婦的用