論如何都不肯說出事實;直到最後,自己拜託赫敏查的東西終於有了結果,也有了機會證實——閃回咒。當兩支孿生杖芯的魔杖發出的咒語相遇時;它可以讓其中一支說實話,按照時間倒敘的情況展現出它之前施放的所有咒語。
哈利覺得自己腦海裡的那一片瀰漫的白霧消失了。大橋清晰可見,有個人正從很遠的對面走過來。他說話的聲音很低很輕,但哈利每一個字都聽得很清楚。“我馬上來了,等著我。”那種口吻熟悉到他幾乎再次掉淚,他到底有多久沒有聽到那個聲音了?
哈利現在終於明白那首古怪的詩句在說什麼。
那一片沼澤,那一座山谷;
飛躍天空,跨過海洋;
一手握劍,一手拿著橄欖枝;
做出選擇吧,那是你人生中最重要的決定。
第一句說的是地點,斯萊特林的城堡在沼澤附近,而小漢格頓就在山谷底部。第二句指的是過程,他們都跨越了英吉利海峽,雖然伏地魔是去找格林沃德,而他是去法國編造了個假身份。第三局說的是方式,伏地魔把格蘭芬多寶劍給了他,而他算是把和平帶到了那個戰爭年代?至少伏地魔沒有再次殺死他自己的父親一家。最後一句是靈魂融合的成功條件,不是要他們之中的任何一個死,而是做出他們新的選擇。
但是很驚人的,無論是湯姆還是後來的伏地魔,他們毫無例外地選擇了死亡。這對他來說本是最大的夢魘,是他人生途中必須消滅的敵人。他曾以為唯有死亡才是終結,但如今的情況卻正好相反。哈利突然很希望伏地魔別這麼徹底地拋棄永生,他很希望伏地魔把他的命看得再重要一點點——即使在記憶構築的世界裡也一樣!即使記憶裡的自己想動手也一樣!
那道屏障依舊在微微波動著。鄧布利多看了看它,又看了看哈利淚痕交錯但卻十分堅定的臉,在心底裡嘆了口氣。他原本十分驚訝於哈利能用出這種程度的咒語,但也許伏地魔真的是個好老師也不一定,之前的三強爭霸賽已經是個兆頭了。
“哈利,是誰告訴你這件事的?”鄧布利多問。明明鳳凰社裡只有他和斯內普確定食死徒今晚一定會來。但是找確切位置花了好一段時間,要不是貝拉特里克斯的聲音,他們還得多花些功夫呢。但哈利居然會說蛇語,這點實在讓人很驚訝。模仿是一回事,能真的和蛇交談又是另一回事。而顯然,哈利屬於後者。這樣說來,那條蛇也許不是想要攻擊他……“你會說蛇語?”鄧布利多不抱希望地又追問了一句。梅林知道,哈利和伏地魔的聯絡已經夠多了,真的不差這一條。
“有人通知了我。”哈利回答。他前一刻還在緊張自己能不能撐下去,這一刻就鎮定了下來。他現在比任何人都清楚,伏地魔已經醒了,而且馬上就要到了。他們之間已經能夠直接透過思想交流,無論距離有多遠。原來這就是靈魂融合成功所帶來的好處嗎?“我的確會……”
“蛇語。”這後半句話出現得十分突然,因為聲音的主人之前一直沒有現身。一個面色蒼白的青年煙霧般地穿過重重枝椏,然後輕飄飄地落在地上幾英寸的地方。“沒錯,蛇語。”他重複了一遍,保持著那種懸浮的姿態走到哈利身邊。“很好的咒語,”他毫不吝嗇地稱讚道,“我原以為你還需要好幾個月才能用出它。”
不用命令也不用眼神,所有食死徒在青年出現的那一刻就跪了下去。雖然伏地魔臉色蒼白(得了吧主人的臉色一直都那樣),似乎樣子又變了一些(那是魔力高強的變形術!),但是他是黑魔王無疑,那種說話的語調、走路的姿態都說明了這一點。“主人,歡迎回來!”他們齊聲喊道。
鳳凰社眾人的反應完全相反。他們一個個都拔出了魔杖,保持了最高的警惕狀態。如果說之前還有一點兒懷疑,但是看到食死徒的反應就知道