「您是他的朋友嗎，先生？」

「不，我算不上是他的朋友。出什麼事兒了？」

「就我所知，那位先生開槍自殺了。啊，督察來了。」

門開了，走出來兩個人。一位是當地的督察，另一位波洛認出是沃姆斯雷谷的格雷夫斯警長。警長也認出了他，又馬上把他介紹給督察認識。

「還是先進來吧。」督察說。

三個人再次走進那棟房子。

「他們把電話打到了沃姆斯雷谷，」格雷夫斯解釋道，「斯彭斯警司就派我過來。」

「是自殺？」

督察回答道：

「是的。情況看起來一目瞭然。也不知道是不是因為不得不在調查審訊的時候出庭做證讓他心裡備受煎熬。人有時候莫名其妙地就鑽了牛角尖，不過我推測他最近應該是有點兒消沉。財務上遇到了困難，還有這樣那樣的事情。於是就用他自己的左輪手槍把自己崩了。」

波洛問道：「能允許我上去看看嗎？」

「如果您願意的話，波洛先生。警長，帶波洛先生上去吧。」

「好的，長官。」

格雷夫斯在前面帶路，來到二樓的房間。這裡跟波洛記憶中的樣子別無二致：那些舊地毯的暗淡顏色，還有那些書。波特少校坐在那張大扶手椅裡。他的姿勢幾乎稱得上自然，只是腦袋向前耷拉著。他的右臂垂在身側——在下方的地毯上是那把左輪手槍。空氣中還能聞到一絲微微的刺鼻火藥味。

「他們覺得大概是幾個小時以前的事，」格雷夫斯說，「沒有人聽見槍響。女房東那時候出去買東西了。」

波洛皺著眉頭，俯視著這個右側太陽穴上有個燒焦小傷口的一動不動的死者。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>