&ldo;對的。&rdo;

&ldo;如果複述一遍不會使你太厭煩的話，那就請你談談迄今為止所知道的一切情況。&rdo;

他靜下心來聽著。

他聽凱爾西講，又聽亞當&iddot;古德曼講，接著又聽警察局長簡短扼要地談了一下。之後他的身體朝後靠著，閉上眼睛，緩緩地點點頭。

&ldo;兩起謀殺，&rdo;他說，&ldo;發生在同一地點，差不多是在相同的情況之下。一起綁架，綁去一個可能是整個事件中心人物的姑娘。讓我們首先來確定一下她為什麼會被綁架。&rdo;

&ldo;我可以告訴你她自己說過的話。&rdo;凱爾西說。

在他複述這個姑娘的話時，波洛仔細聽著。

&ldo;這沒有什麼意義。&rdo;他抱怨說。

&ldo;我當時正是這麼想。事實上我當時認為她不過是想抬高自己……&rdo;

&ldo;但事實上她仍然是被綁架了。為什麼？&rdo;

&ldo;曾經提出過要贖買金。&rdo;凱爾西慢騰騰地說，&ldo;但是……&rdo;他停頓了一下。

&ldo;但你是不是認為這種要求不過是虛假的？提出這種要求僅僅是用以支援綁架的說法？&rdo;

&ldo;正是這樣。約定的事情後來沒有履行。&rdo;

&ldo;這樣說來，謝斯塔是由於其他原因被綁架的。什麼原因呢？&rdo;

&ldo;是為了使她講出‐‐嗯‐‐那些貴重物件藏在什麼地方嗎？&rdo;亞當疑惑地提出。

波洛搖搖頭。

&ldo;她並不知道那些東西藏在哪裡。&rdo;他指出，&ldo;至少這一點是很清楚的。

不，其中必有原因……&rdo;

他話音越來越低，沒有說下去。一時他沉默不語，皺緊眉頭。之後他坐直身子，問了一個問題。

&ldo;她的膝蓋。&rdo;他說，&ldo;你曾經注意過她的膝蓋嗎？&rdo;

亞當驚奇地盯著他。

&ldo;沒有。&rdo;他說，&ldo;我為什麼要注意她的膝蓋呢？&rdo;

&ldo;一個男人有許多理由去注意一個姑娘的膝蓋。&rdo;波洛嚴肅地說，&ldo;不幸，你沒有注意。&rdo;

&ldo;她的膝蓋有什麼奇特的地方嗎？一塊傷疤？還是諸如此類的什麼？我不知道。她們大部分時間都穿著長統襪，而她們的裙子又正好遮到膝蓋下面。&rdo;

&ldo;或許，在游泳池看到過？&rdo;波洛抱著一線希望提出。

&ldo;從沒見她下游泳池。&rdo;亞當說，&ldo;我想游泳池對她來說太冷了。她是習慣了溫暖的氣候的。你問這個是什麼意思？一塊傷疤？還是諸如此類的什麼？&rdo;

&ldo;不，不，完全不是這些個。啊，可惜。&rdo;

他轉向警察局長。

&ldo;如果你同意，我想給我在日內瓦的老朋友，那裡的警察局長寫封信。我想他也許能幫助我們。&rdo;

&ldo;是關於她在那裡上學時的情況嗎？&rdo;

&ldo;是的，有可能。你真的同意？那好。這只是我的一個小小的想法。&rdo;他停了一下繼續說：&ldo;順便問問，關於這次綁架報紙上沒有登載什麼吧？&rdo;