投降。你們必須在解除武裝後離開飛船，並關閉電能防護罩。

你們如果作出否定的回答，我們將自明日中午十二時起中斷與西方集團的外交關係。

華盛頓致亞洲聯邦：

我們再次保證對現有的形勢未找到任何解釋，並建議召開一次重要政治家的會議……

“星塵號”致亞洲聯邦：

我們重申我們的要求。

此外我們還宣佈，我們將用我們的手段制止地球各大國間的任何戰爭衝突。

莫斯科致亞洲聯邦：

我們證實收到了貴國的照會。

重新變小了的月亮跟在太陽的後面。太陽已經降到了地平線以下，藉助這種有利的位置可以與托拉進行直接的目視聯絡了。

儘管佩利有著鐵一樣的自我控制能力，但他卻抑制不住看見非常漂亮的女人時的那種異樣的感情。她那淺色的、幾乎黃白色的頭髮與那金紅色的眼睛形成了令人舒服的對比。但這雙眼睛在注視著他的時候卻是冷淡而沒有表情的。

她帶著讓佩利氣得臉漲紅的傲慢說道：“您呼我做什麼？”

“克雷斯特想同您談話。”佩利答道。

“那就麻煩您叫他一下。”

佩利沒有回答，他把身子轉了過去。

克雷斯特帶著沒有變化的表情坐到了熒光屏前的座位上，他用旋律般的語言開始講話。他的聲音聽起來很有說服力，有時就像在下達命令，接著又是請求。偶爾托拉也回答兩句，或是提出某個問題，最後她說了些什麼，並點著頭。然後影象便消失了，螢幕暗了下來。

克雷斯特一時還一動不動地坐在螢幕前面，然後才站了起來。他嘆息著。

“暫時她還會按我的命令列事，但再往後，我預料，我們與她便要費周折了。她死抱著舊的法律，而不承認改變的必要性。如果涉及到我們的民族相互接近的事，她是會反對的。”

“或許我能拿著傳心輻射器與她談上幾分鐘，”布利建議道，“那時她會像亞洲聯邦的軍官那樣乖巧的。”

“我們有對付傳心輻射器作用的防護能力，”克雷斯特粉碎了布利的希望，“不，她一定會在某一天認識清楚她的民族的未來在什麼地方的，起碼她現在還是根據我們的形勢辦事的。她建議我換乘到她想派出的救援飛船上去，然後她想讓能量射線束在地球上橫掃。但我能說服她，告訴她如果那樣做是什麼也不會得到的。此外我還會讓她明白，這涉及著我的痊癒問題，而且不僅是我的痊癒問題，因為我認為許多阿爾孔人都患有白血病。托拉明天將乘球形的救援飛船對事態進行監視。在一個穩定的圓形軌道中她將在一千公里的高空中繞著地球飛行，一個抗中子場將阻止住任何的核爆炸，磁場會使導彈偏離它們的軌道，並讓它們墜入海中。較小的能量射線束將迫使進攻的航空隊降落。吸力線將中斷能量的供給，並使無線電通訊癱瘓。您完全可以放心，先生們，將來是不會發生戰爭的。我們明天便與各國政府談判，他們必須承認我們。”

“在那之前呢？”佩利問道。

“我們只能等待。”

埃裡克·馬諾利把一隻手放到了克雷斯特的肩膀上。

“現在請您重新躺下去吧，您必須避免一切勞累。如果明天一切都過去了，哈加德大夫將給您進行檢查。我堅信他能夠幫助您。”

克雷斯特感謝地笑了笑，又上了他的床。

“如果他不行的話，就沒有人能行了。”

哈加德懷著疑問地看了看馬諾利。

“對於他，您得出了什麼結論？您有機會給他進行檢查和作出診斷嗎？”

“我將向您報告我迄今為止的觀察情況，我們在一起將能夠成功地使他完全恢復