。我轉過身，卻什麼也沒有，然後才看到剛才按過的開關。

“真不好意思，夥計，我以為那是電燈開關。”

“當然。”他的耐心似乎好得過頭，轉身退出。

我躺下來，喘著粗氣。雖說心裡一塊石頭落了地，卻有一股怒火攻上來。我好不容易營造了一個安全小窩，在貝爾法斯特過得這麼舒服，實在不該冒險惹酒店僱員生疑。不值得。但這次旅行卻值得，而且非按原定計劃行事不可。如果讓我編寫自己被捕的指令碼，最最噁心的一種就是把母親牽扯進去。

我從房間的小冰櫃拿了杯酒喝，但心裡還是惴惴不安。最惱火的是我登記入住時用了真名實姓，雖然付的是現金。我不想在和母親走過前臺時別人用假名叫我。但回頭看，這是個錯誤，我擔心酒店會接到要求確認我是否入住這裡的電話。

可現在去改名字已經太晚。不過我想到一個主意，既能掩人耳目，又容易實行，可以讓我放下心來。我戴上雨果波士太陽鏡，來到前臺，在遠處晃悠，直到前臺經理注意到我。我歪了歪頭，他立刻趕過來，聽我壓低聲音開口。

“不知怎麼回事，有人打電話找卡斯特羅先生，電話轉到了我房間。”

他等著我說下文，但我打住了。他張開口，又合上。於是我繼續。

“有人應該告訴過你，我想隱姓埋名住在這裡。”

他放了心：“哦，當然，我可以為您安排。用什麼名字好呢？”

“對不起？”

“您想讓人們用什麼名字稱呼您？”這有點出乎我意料，但我心情正好。

“皮諾曹先生，”我說，“就用它了。”他眼睛也沒眨一下。

“沒問題，先生，”他“啪”地一轉身，退了下去。書包　網　。　想看書來

第十章 轉戰日內瓦（6）

我走向電梯，門剛在身後關上，就放聲大笑。回到房間我又倒了杯酒，然後用手機撥打克拉裡奇酒店。對不起，酒店沒有名叫艾略特？卡斯特羅的客人。我等了一會，喝乾酒，又重撥。

“請接皮諾曹先生。”少頃，座機響起，我用手機和房間的座機通話，又一陣大笑。下樓去前臺的路上、打車去帕丁頓車站時，我都在給皮諾曹先生打電話，一口美國口音，而且透出要務在身的樣子。別說，還挺管用，對馬上要在帕丁頓與母親相見，我不感到那麼緊張了。

我找到母親這趟車停靠的站臺，車正好進站。一開始她挺拘謹，但在前往克拉裡奇酒店的計程車裡我和她聊起最近的旅途見聞，她漸漸放鬆下來。進得酒店大門，母親挽著我的胳膊穿過大廳，一雙鞋在克拉裡奇著名的棋盤圖案大理石地板上敲出陣陣脆響。經理繞過辦公桌迎上來。

“這是我母親，”我告訴他。

“很高興見到您，卡斯特羅夫人，”他答道。意識到說漏了嘴，全身立刻繃緊，轉向我，但我把話題岔開了。

“有人打電話找我嗎？”我問道。

“是的，有幾個電話，轉到您房間了。”

“好極了。謝謝，”說完，我領著母親上電梯。從鏡子裡，我瞥到她開心地往我這邊看，但我回看時，她又隱藏起自己的興奮。我把房間鑰匙給她，讓她放好行李就來找我。

走了一小段路，我們來到邦德街，我最美好的夢幻之旅就此開場。這是我的一個夢想，正是它幫助我熬過了監獄裡的漫漫時光，熬過了睡廉價床位、吃簡陋早點的許多個夜晚，那就是：一定要帶母親到富可敵國的邦德街，告訴她，無論看中什麼，就隨便買吧。我想象著當我告訴她只要喜歡，錢不是問題時，她那欣喜的表情，還有女售貨員感激涕零的笑容。

但實際上，我幾乎連哄帶騙才把媽媽弄到商店裡，而讓她選購東西，那是門