“呵呵，歌聲婉轉動聽，只是歌詞很雷人耶！第一次聽說鴨子吃了小蝦會遭鴨瘟的。”秦明評價道。

“是啊！小時候我家養了幾隻鴨子，我經常跟在哥哥後面到小河裡打撈蝦公喂小鴨。學會這首山歌后不滿意它咒語般的歌詞，就將最後一句擅自改為‘鴨麼食了幾百斤’，還逼著比我小的夥伴非得這樣唱不可！”莫莫說完不好意思的笑了。

“改得好！改得好！也不知你小時候餵養的鴨子有幾百斤否？”秦明調侃著道。

“哈哈哈……真的幾百斤的話，那豈不是鴨麼精了麼？”莫莫也為小時候改動的誇張歌詞而開心著。

“莫莫，你可以考慮一下寫寫‘五保話與普通話’的對照本，當年下放到東江縣的知青那麼多，肯定會有很多知青的孩子會想回到父輩當年下放的地方看看。這樣你寫的書就會很有作用。它能幫助大家很快用五保話來溝通。”秦明向莫莫提出建議。

“也就你想學五保話來著！我沒興趣寫‘五保話與普通話’的對照本。但你的話提醒了我。其實不用我教，你也能學會七七八八了。我的同事在空間日誌上出了那麼一套有關我們東江縣的小吃，客家話，風景名勝，風俗習慣等方面的試卷。你不妨看看。”莫莫說。

“真的麼？你同事中居然有這樣的天才？與我秦明是英雄所見略同啊！”秦明樂呵呵的說。

看到秦明樂呵呵的樣子，莫莫想，秦明的品性跟爸爸有時真的好像。譬如老頑童似的童真未滅，對鄉土文化的偏愛，豪爽的性格，咳咳的聲音……

“那個同事天才撰寫了這麼一套試卷還設定了不許轉載呢！”莫莫說：“你去把你的膝上型電腦拿來，我幫你找到這套試卷複製出來讓你好好學學東江縣客家話。五保話與客家話雖有一點區別，但同一個縣的方言大體上能與媽媽交流。”莫莫說。

秦明走出門來到小轎車旁，見許多小屁孩圍著自己的車東摸摸西看看。本想冷著臉訓斥一番，又想到說不定照字輩排這些小屁孩中還有自己叫叔叔，公公的呢？不禁咧嘴微笑示好。小屁孩們見有人出來，忙側身走到一旁，再看秦明嚴肅的臉上綻開一朵如花的笑臉。異口同聲的唱道：“一時叫【哭】一時笑，下一個大尿，爸爸叫你食掉，媽媽叫你沒俺喵【饞嘴】。”

秦明一時心性立馬學著小屁孩的樣子跟著唱道：“一時叫，一時笑，下一個大尿，爸爸叫你食掉，媽媽叫你沒俺喵。”

小屁孩以為秦明在向自己一夥挑戰唱山歌比賽呢！不甘示弱的再唱一首：“兩公婆，去打禾，卵子掉了怨老婆！”

秦明悟性極好，立馬回敬道：“兩公婆，去打禾，卵子掉了怨老婆！”

“哎呀！他不會唱山歌的，他只知道跟著我們重複。”一個小機靈鬼發現了重大秘密似得向其他小夥伴宣告。

於是，一大夥小屁孩用食指一下下拭著自己的小臉蛋做出羞羞臉的動作嘲笑秦明：“黏人學樣喘狗卵，喘得狗卵困困轉。”

秦明知道這是小屁孩在嘲笑自己鸚鵡學舌，但依舊不害臊的跟著做出羞羞臉的動作重複念出小屁孩的方言兒歌：“黏人學樣喘狗卵，喘的狗卵困困轉。”

幾個小屁孩腦袋湊在一起想對策嗯，我們念一個很長的兒歌，速度快一點，讓他跟不上，乾著急！念什麼呢？對，就唸那首‘掐撈子’【蜘蛛】的。大家一起念，但速度要快。商量好後，一個小屁孩大聲下令：預備齊，念

“掐撈子，背坨坨，挎只……1719＋dxiuebqg＋85……&gt；

第85章　學說五保話【二】

莫莫找到了同事空間的一份有關東江縣客家話的原創試卷，連忙招呼秦明過來學習。秦明湊近手提電腦一看，果真見了一張原創的考卷：

身為東