“區長你的想法是好的,但是這不現實,”譚勝利搖搖頭,“同在陽州,花城和咱北崇的話,差別都很大。”
“所以說,推廣普通話很重要,”陳太忠點點頭,不再言語。
“但是不止四,川,還有上,海、陸海、河,南、安,徽、廣,西等地,電視裡也在用方言,還有教授方言的欄目,”譚勝利這人一旦認真,那就是有什麼說什麼,也不管自個兒口袋裡三萬塊錢還沒捂熱,“尤其我去廣、東出差,那本地臺……。”
“對外……,視窗嘛,”陳太忠嘆一口氣,呆在那裡不語,其實他聽廣,東話也很苦惱,偏偏地,人家那邊就是用這樣的語言說話,經濟實力不濟,你想抗議都沒門。
“他不止是對外視窗,還有一點就是,粵語那個粵,通越,南的越,是古代百越流傳下來的語言,”譚勝利見區長啞口無言,就覺得自己辯才無雙。
“它有九聲六調,有自己的傳承,古漢語因為中原連續戰火,失去了原本的味道,只有在這裡才得以儲存下來,所以說這就是中,華語言和文化的多樣性,必須保護。3338章推廣普通話(下)
“勝利,你真是胡說八道,”不等陳太忠反駁白鳳鳴先忍不住了,“憑你一句話,就能說粵語是古漢語的根本?”
“光抒情沒用吧,你拿點乾貨出來行不?”譚勝利不屑地哼一聲,“白區長,你搞設計的,城建方面的事情……我確實不如你。”
“我這工科生就講究個邏輯和應用,”白鳳鳴也冷哼一聲,“來,麻煩你告訴我,這粵語不是漢語嗎?怎麼就能成為超越漢語的、真正的千年傳承?”
“因為南方戰事少,北方嘛……血脈都不一定純了”譚區長乾笑一聲。
其實他挺怵白鳳鳴叫真,幾個副區長裡,他排名墊底,但是跟別人鬥,他不是很害怕,民冇主黨派嘛
對上趙海峰他也不怕,可獨獨這個白鳳鳴,誰見了都頭疼。
白區長習慣隱而不發,但是一旦發作咬的絕對是要害部位,足以令人痛徹心扉。
“但是不管怎麼傳承,粵語……用的還是漢字吧?”白鳳鳴一本正經地發問“它是漢語言系統的吧?”
“文字系統是一樣的,但是發音不同,代表的古意不同”譚勝利倒是不怕這些問題,“所以這才是文化多樣性存在的意義。”
“所以這才是,陳區長說你放屁的意義,”白鳳鳴冷哼一聲,“文字相同了你糾結個發音有屁的意恩,咋……發音不同,能導致字面意恩的改變?”
“但這總有個語氣強弱的問題嘛,”譚勝利無奈地嘔巴一下嘴巴端起面前的酒杯一飲而盡,“我跟你這工科生就沒話而且不管怎麼說……粵語這邊用的是古音。”
“古音個gǒu屁,”白鳳鳴臉一沉,直接罵髒話了,“咱北崇和關南就隔著十幾裡地,說話口音都不一樣,你倒能了,兩千多年下來,漢字都演進了不少,口音不帶變的…”家裡就沒出過大舌頭?”
“但是……”譚區長這心裡妙算無數,卻是被白區長bī得無言以對,好半天他才說一句,“但是南方遭受的戰火確實少,變故相對小。”
“就算語言變化小……,”白區長輕易不咬人,咬人一口真的痛入骨髓,他才待窮追猛打,卻見區長大人伸手擺一擺,不讓他再說了。
“你們倆的爭論,恰恰說明了書同文的重要性,”陳太忠蓋棺定論,“由此可見,統一的文字是奠定文化圈的基石,那麼推廣普通話的重要意義,我就不再說了。”
“可是當年,也有人建議拿粵語做普通話呢,”譚勝利惱羞成怒,說了一句野史。
“那一旦成為標準,我就大力推廣粵語的普通話,”陳太忠毫不猶豫地回答,“雖然說言同語比不上書同文的重要性