“印地安瘦排骨。”
“那……那白人瘦排骨又是什麼?”
“唔,這個嘛……”於培勳攬眉苦思片刻,驀地彈了一下手指。“啊!對了,粉蒸排骨!”
桑念竹笑得更誇張了,笑得李亞梅和威廉好奇地跑了過來。
“你們在說什麼?分我們笑一下吧!”
於培勳瞟一眼懷裡的桑念竹,“排骨。”他說,仍是一副正經八百的表情。
“呃?”李亞梅呆了呆,旋即恍然。“我知道了,明天你要煮排骨對不對?”
“不對,”代替於培勳回答的是她身後的威廉。“明天要出去吃。”
“咦?啊!”李亞梅驀然指住桑念竹。“你的生日!”
“答對了!”
“我也要去!”
於培勳想了想。“好,你也一起去。”反正威廉一定會跟著他,讓李亞梅去和他作伴,總好過威廉一個人插在他和桑念竹之間尷尬。
“太好了!”李亞梅眉開眼笑地跳過來坐到桑念竹另一邊。“明天什麼時候?在哪裡?”
她問的簡潔,於培勳也回得簡潔。
“晚餐,聖詹姆斯俱樂部。”
“Great!”
見她興奮得好像瘋了似地,於培勳真想潑她一盆冷水試試看她會有什麼反應。
“我們要上樓了,”他起身,牽著桑念竹。“這邊就讓給你們吧!”經過威廉身邊時,他停下來扶著威廉的肩並耳語過去,想給他一點忠告。“你要小心一點,她是……”耳語倏止,面色微變。“耶穌!”
威廉迅速回過頭來。“怎麼了?”
吸了口氣,於培勳很快就鎮定下來,並對身邊的桑念竹歉然道:“對不起,我剛剛才突然想起明天有點事,不能去接你了,你能不能自己去呢?”
“可以啊!”
上帝保佑,幸好她沒有起疑。
“抱歉。”誰知一抹笑容剛要浮上來,半途又僵住,於培勳再次變色,嚥了口唾沫,他改口了。“那個……對不起,我忘了在聖詹姆斯俱樂部定桌位,到格倫大飯店好嗎?”
“好啊!”
“……不,格倫大飯店還是不太好,到比佛飯店吧……”
“也可以,只要你……”
“……不,不,還是到諾丁山飯店……”
“無所謂,我都……”
“……不,我們乾脆到布萊頓……”
“……”
“……不,到利物浦……不,還是到約克郡……下不,到湖區……呃,蘇格蘭……”
他終於停下來了,發現每個人都用那種“你有毛病”的眼神瞪住他,特別是李亞梅那張臉,簡直就像用炭抹上了似地,表情更是兇狠得似乎已經計畫好要將他斬成幾大塊。
他終於知道潑她冷水之後她會有什麼反應了。
“我想,”他苦笑。“明天我還是在家裡煮給你們吃好了……啊!不行,我們不能留在家裡……”
“於培勳,我殺了你!”
冷水潑太多了!
“麥尼,請我吃早餐!”
“嗄?啊!”麥尼很快就會意了。“好,那,威廉,你留下來幫阿曼達的忙,我跟著他就夠了。”
兩人來到上回喝下午茶的小餐館,叫了兩杯咖啡。
“你的臉色不太好,又出了什麼狀況嗎?”
於培勳疲憊地往椅背一靠。“威廉一定要隨時向你報告我的去向嗎?”
“這是為了你的安全。”
“但反而不安全了。”
麥尼眉一皺。“什麼意思?”
“意思就是……”於培勳逼前靠在桌沿,兩眼盯住麥尼。“如