好說歹說，媽媽才掛了電話。

將手機還給愛德華的時候，醫院的大門也已經可以看到了。

雖然我表示不用，但愛德華還是幫我將卡特勒送到了急診室。依然在值班的傑蘭迪醫生見到我們回來，大吃一驚，問明情況後立刻檢視起卡特勒的情況，好一會兒才鬆口氣道：&ldo;他沒事，現在只是睡著了。不過為了保險起見，還是要對大腦做進一步的檢查。&rdo;

&ldo;好的，謝謝傑蘭迪醫生！&rdo;我向傑蘭迪醫生道謝後，便憂鬱地看向躺在病床上人事不省的卡特勒。

之前我一直覺得他遇到我很倒黴，但現在，我想我遇到他也是很倒黴的！如果不是他，我就不需要心驚膽戰，不是他，我就不會出車禍，不是他，我就不會遇到愛德華繼續心驚膽戰‐‐這個人簡直就是顆掃把星啊！

被我咒罵著的卡特勒依然無知無覺地躺在床上，睡顏還算安詳‐‐至少比他醒著的時候看起來順眼多了。一開始我拖他回來時造成的長長的傷疤沒那麼快好，此刻正像只醜陋的蟲子般爬在他的臉上，雖然顏色不太深，但絕對是嚴重影響他的英俊外貌的。而我相信，從到我們家起，他已經還沒來得及看過鏡子，要不然他肯定會發火鬧彆扭的……

哦，真是該死的吸血鬼！

我發完了牢騷，才猛然間想起愛德華還在附近。

幸好他聽不到我心裡的想法，要不然我這就算是當著他的面罵他們一族了……這樣多不好。

&ldo;愛德華，今天非常感謝你的幫助，時間已經很晚了，你先回去。&rdo;我絕口不提他在詭異的時間詭異的地點以詭異的方式出現的事，只是非常誠懇地表達我的謝意。

愛德華看了看躺在床上的卡特勒，便也點點頭離開了。

等到他從我的視線中消失，我大鬆了一口氣。

誰知道一抬頭，我就看到了卡特勒靜靜盯著我的視線，嚇得我踉蹌著後退了一步，心臟也砰砰砰跳個不停。

‐‐這隻吸血鬼怎麼幹什麼都跟個鬼似的悄無聲息？！

當我想要嚴正抗議他的無良習慣之時，他的下一句話卻讓我驚呆了。

&ldo;他是卡倫家的？&rdo;卡特勒盯著我，嘴角帶著一絲冷笑，面無表情地說道。

&ldo;……你剛剛是在裝睡？&rdo;過了好一會兒我才明白這隻吸血鬼的惡劣，質問道。

但卡特勒沒有理會我的問話，或許說，在他看來，那根本就不算什麼，他只是用一種嘲笑的眼神看著我，陰冷地笑道：&ldo;區區一個人類，跟吸血鬼接觸，你會死無葬身之地。&rdo;

我一愣，然後大怒。

&ldo;要不是你，我會跟他扯上關係麼？&rdo;我怒道，&ldo;如果不是你來吸我的血，你就不會變成人類，我也就沒必要把你扛回家；不把你扛回家，我就不會把你關到地下室，還為了掩蓋你的氣味給你灑雞血，讓你發了燒；你不發燒我就不會帶你來醫院；不帶你來醫院，我就不會在回去的路上出車禍遇上愛德華！&rdo;

我一口氣說完，最後總結道：&ldo;都是你這隻亂吸血的笨蛋吸血鬼的錯！&rdo;

一口氣說這麼多話很耗費體力和精力，我喘著粗氣，一邊瞪著卡特勒。

‐‐也幸好他現在是以出車禍的名義進來的，是單人間，要不然我是絕對不會口不擇言地說出剛剛那段話的。

誰知道，眼前這隻吸血鬼卻比我想像得更無恥，他冷笑道：&