培元回到村裡，馬上讓王萍她們幾個人，抓緊整理菊花和菊花茶的資料，英文也要富有詩意，不要搞成乾巴巴的說明書，王萍說你讓我們怎麼翻啊，時間又這麼緊。培元說，考驗你的時候到了，你看著辦吧。

孫長生說時間太倉促，菊花酒這次弄不出來，得保證質量才行。培元也笑了，說不能這麼急功近利，幹就要幹好，質量是第一位的，爭取春季廣交會參展吧。

吳經理通知，要他們去省城，準備去參加廣交會。農業廳王廳長來電話，說最近要來柳林，李廳長也來，還有新聞單位的同志，並且說這是省裡李主任的安排，主要議題是鹽鹼地改良開發，要培元做好準備，具體時間會提前通知。

培元只能對吳經理說抱歉了，吳經理很理解，說那就明年春節廣交會一塊兒去吧，你也有充分的準備時間。

培元把自己的想法和思路詳細告訴了王萍，要求她不能滿足於做好解說員，而且要多和外商接觸，開闊視野，多交朋友，瞭解市場需求，選擇適合我們生產的產品。培元當即揮毫為菊花產品配了一首小詩：雁南飛，遍地黃，東籬採菊又重陽，菊花枕，床前霜，月色朦朧歸故鄉。

王萍說：“這詩裡透著濃濃的鄉愁啊，外國人看得懂嗎？”

培元說：“那就看你翻譯的水平了，廣交會上有好多海外華人，鄉愁會把彼此的距離拉得更近。”

廣交會上，柳林的產品展位佈置得簡約而富有特色，很快就吸引了不少人的目光。尤其是培元那詩那字，充滿了濃濃的中國風，在展廳裡倒是別具一格，不斷有人拍照，還不時有人駐足吟誦，菊花和菊花枕成了寵兒，連帶其他產品也簽約量大增，一時間，山河外貿的展位前人頭攢動，工作人員應接不暇，王萍幾個人用熟練的英語一一解答，籤合同的人竟然排起了隊，給客商準備的椅子不夠用了，他們就端著茶杯，品著菊花茶，耐心的等待，引得鄰居們議論紛紛，培元也不時接到電話，問某種產品的供應量能否增加。

廣交會開幕三天，山河外貿出口合同就比去年增加了一倍還多，還達成了好幾個合作意向，吳經理心裡樂開了花。

省農業廳的領導還沒來，縣裡的領導倒來了好幾趟了，宋主任一再提醒培元要重視此事，要認真準備材料。

培元說：“已經安排好了，由方主任和玉海彙報西苑公社技術推廣中心的工作，東順彙報鴨子加工，張斌彙報養鴨和飼料加工，廣林彙報鴨絨加工和酒廠的工作。宋主任不放心的話，您可以先聽聽。”

宋主任認真聽了他們的彙報，還不時提出一些問題，然後劉秘書又幫著做了一些補充和修改。

省裡領導今天要來，剛吃過早飯，縣裡領導就來了，不一會兒市革委陳主任，宣傳組韓組長，還有市農業局的同志也到了，宋主任說咱就在農場路邊等吧。

不大一會兒，省裡的領導就到了，王廳長來過多次了，他一一把大家介紹給李廳長和郭東以及省革委調研室李彬，大家一一握手。

農場只有兩個門垛，一邊掛著山河省農業技術實驗所的牌子，一邊掛著衛北農場的牌子，裡面空蕩蕩的，別說坐的地方了，連間房子都沒有，只有遠處幾排鴨舍，水中一群群的白鴨，大片的黃菊花，和四周花椒樹圍起的籬笆牆，散發著陣陣清香，大家站在水邊，欣賞著這田園風光。

李廳長說：“柳林真是個好地方啊，群鴨戲水，菊花滿地，連籬笆牆都是香的。只是沒看到你們的辦公場所，不是給你們撥了三萬塊錢嗎？”

培元說：“錢被我們挪用了。”

李廳長驚訝的說：“什麼？”

培元說：“廳長您看，為了搶時間，我們用這錢買了甜高粱和苜蓿草種子，大頭用在了建鴨舍和買種鴨上了。養鴨效益很好，我們已經把