此,更能證明李默的厲害之處。
【未經磨礪,難見寶石!】
徐部長感慨的說。
“這就翻譯讓我想起一句話。”
“寶劍鋒從磨礪出,梅花香自苦寒來!”
“巖雀的旅程,完美就體現了這句話。”
“而李默的翻譯,也讓我非常滿意!”
觀眾們對此都表示同意。
:李默翻譯的太好了,沒毛病!
接下來,是巖雀遇到不同英雄時候的臺詞。
她遇見沙漠黃帝的時候。
會顯得非常激動。
【恕瑞瑪不需要你也能長存!】
【你記住了,黃沙底下就是石頭!】
顯然,巖雀對沙漠皇帝這個英雄很有意見。
林專家也說。
“從背景故事來看。”
“沙漠皇帝統治的時期”。
“巖雀的故鄉人民,過得並不怎麼好!”
“那時候當然有一些非常強大的人,比如說飛昇者之類的。”
“但是那個國度的人民並沒有變得繁榮昌盛。”
“如今,沙漠皇帝又想出現並且統治這個地方。”
“巖雀絕對是非常反對的。”
徐部長也說:“剛才的背景故事裡也體現了。”
“巖雀一聽到沙漠皇帝復甦的訊息。”
“馬上就要回家去保護家人。”
“證明,這沙漠黃帝其實很不受歡迎!”
觀眾:那是啊!
:好端端的,誰想有個皇帝站在自己頭上啊?
:巖雀的做法沒毛病!
接著,是面對石頭人時候的語音。
【沉積岩來了,我親愛的石頭人。】
觀眾:笑死了!
:喜歡石頭是吧!
:巖雀肯定最喜歡的就是石頭和土地了!
從這個臺詞上就能看出來。
巖雀對石頭人相當友好。
這當然和她的能力有很大的關係。
,!
畢竟,她是操控石頭的好手。
【大地寧可分崩離析,也不願落入諾克薩斯的手裡。】
這句臺詞,是巖雀遇見諾克薩斯敵人的時候說的話。
林專家說道:“看來巖雀對諾克薩斯沒什麼好印象啊。”
王老也說道。
“從背景故事來看。”
“聯盟中很多地方的人都對諾克薩斯沒有什麼好印象。”
“就算他們自己的人。”
“也不一定:()聯盟翻譯:臺詞比遊戲還有魅力?