。這東西看起來很眼熟，卻怎麼都想不起它的名字，也想不出究竟是何用途。於是他向主人詢問此乃何物，用途為何。主人以為客人在開玩笑，佯笑不答。老紀昌認真地再次詢問，對方仍曖昧地笑著，不知該如何作答。當紀昌第三次認真地重複同一個問題時，主人臉上才現出驚愕之情。

他凝視著客人的雙眼，當看到對方既不是在開玩笑，也不是發狂，更不是自己的耳朵聽錯了時，臉上呈現出近乎恐怖般的狼狽之色，有些結巴地叫了出來：“啊？！夫子您……您是古今無雙的射手，果真把弓都忘記了嗎？連弓的名稱、用途都忘了嗎？”

此後多年，邯鄲都城裡的畫家收起了畫筆，樂師剪斷了琴絃，工匠也恥於使用規矩了。

————————————————————

（1）

名弓之一，傳說中黃帝乘龍登天時掉下的名弓，由桑柘木製成。據說桑柘木較為柔軟，即便烏鴉想從樹枝上飛起，因為枝幹柔弱，無法借力，而無法飛離。

（2）　綦和衛都是盛產適合制箭的毛竹的地名。

（3）　用柳樹枝幹纏上麻絲製成的強弓。

（4）

能夠射穿石碑的名箭，傳說越王勾踐使用過。漢趙曄《吳越春秋》“勾踐伐吳外傳”記：“越王中分其師，以為左右軍，皆被兕甲，又令安廣之人，佩石碣之矢，張盧生之弩。”

（5）　名弓，由黑漆塗飾。

（6）　肅慎為古代北方遊牧民族，曾向周王進貢過名箭。

（7）　后羿是上古時期善射人物，傳說曾助堯帝射九日。

（8）　養由基是春秋時代楚國射箭高手，據說能百步穿楊。

盈虛

衛靈公三十九年這一年秋天，太子剻聵奉父王之命出使齊國。途中經過宋國時，聽到在田野裡耕作的農夫們唱著一支奇怪的歌謠——

母豬已經送給你了呀

為什麼還不歸還我公豬呀

衛國太子聽到歌謠，不由得臉色驟變，一件心事湧上心頭。

父親靈公的夫人南子並非太子的母親，原本是從宋國遠嫁而來。她不只依靠容貌，更憑藉過人的才氣將靈公完全控制於股掌之間。這位夫人最近說服靈公，將宋國的公子朝召至衛國作了大夫。宋公子朝是有名的美男子，早在南子嫁到衛國之前，兩人已有醜聞傳出。除了靈公，這幾乎是盡人皆知的事實。如今兩人在衛國的宮廷裡舊情復燃，更加變得肆無忌憚。宋國農夫歌裡所唱的公豬母豬，無疑正是指的南子和宋朝兩人。

太子從衛國歸來後，立即召來侍臣戲陽速謀劃該事。第二天，太子前往拜望南子夫人時，戲陽速已經暗持匕首，潛身在室內帷幕後面的一角了。

太子一面裝作若無其事地閒談，一面悄悄向帷幕後面示意。是突然膽怯起來了嗎？不見刺客出來。接連示意三次，唯見黑色帷幕微微搖晃而已。

夫人察覺到太子舉止有異，沿著其視線看去，看出室內一角有人潛伏，立刻尖叫一聲衝進了內室。被驚動的靈公應聲而出，握著夫人的手試圖使她安靜下來，然而夫人只是瘋了似的不停尖叫著：“太子欲殺妾！太子欲殺妾！”靈公隨即召兵捕討太子。

這時太子和刺客都已經遠遠逃出了都城。

先是出奔宋國，繼而逃亡晉國的太子剻聵逢人便講：“苦心策劃的刺殺淫婦的義舉，卻被愚蠢的膽小鬼臨陣倒戈成了泡影。”

同樣從衛國逃亡出來的戲陽速聽到流言，這樣回應：“豈有此理。我才是險些被太子倒戈呢。太子逼我刺殺其繼母。我如果不從，必定會被太子所殺；如果依言殺了夫人，則一定會替太子頂罪。嘴上答應著卻不去執行，這正是我的深謀遠慮哩。”

此時的