天在學校。”哈利實事求是地說,攥緊的拳頭還在微微顫抖。達莉亞點點頭,和莫恩一起走回他們的公共休息室。漢娜正在把剛才發生的事添油加醋地告訴其他年級的學生。“看到烏姆裡奇那副慘樣了嗎?”克魯茲壞壞一笑,說道。“看到了,我希望她永遠也別醒來。”達莉亞疲倦地說著,跳進通往女生宿舍的地洞。
她這一覺睡到上午八點多才醒來,所幸魔法史考試是在下午。下午兩點鐘的時候,達莉亞拖著步子走進禮堂,發覺哈利的模樣比她還憔悴。他幾乎就沒聽過魔法史課,複習全靠赫敏和她的筆記。“翻開你們的試卷,可以開始了。”麥格教授和前幾天一樣嚴厲地說著,把沙漏倒扣過來。這份卷子的題目又多又難,達莉亞咬著嘴唇,沙沙地往羊皮紙上寫著,眼前不時浮現出魔法史課上德拉科陰鬱冰冷的神情。
沙漏上部的沙子還剩下一點點的時候,達莉亞堪堪寫完整張試卷,開始從頭檢查她不太確定的那幾題。她竭力回憶著列支敦斯登巫師界反對皮埃爾?波拿庫德擔任國際巫師聯合會第一任會長的理由,用羽毛筆虛點著自己寫下的答案。就在這時候,哈利尖叫著摔倒在冰涼的石頭地板上,一隻手還在按著他的額頭。
整個禮堂的學生都被他驚動了,許多人從桌子後站起來,想看清楚究竟是怎麼一回事。達莉亞驚恐地看著他,羽毛筆從手中滑落,濺得袍子上全是墨水。眾目睽睽之下,哈利被託福迪教授攙扶著走出禮堂。不一會兒,他又跟在老巫師後面走進來,臉色異常慘白。他對上了她詢問的目光,很快轉過頭去,徑直走向麥格教授,小聲和她說著什麼。一種不祥的預感從達莉亞心底油然而生,她低下頭,瞪著自己的卷子,無論如何也想不起來波拿庫德是怎麼得罪列支敦斯登的巫師們的。哈利坐回他自己座位的時候,麥格教授匆匆走出禮堂。不知為什麼,她回頭看了看達莉亞的方向,眼裡滿是擔憂。
最後一顆沙子落下的時候,託福迪教授宣佈考試結束,用飛來咒把試卷都收了上去。達莉亞立刻從座位上跳起來,跟著哈利衝出禮堂。他們剛跨過門檻,哈利一把抓住她,快步往樓梯後的門洞走去:“跟我來,我有事情要告訴你。”他們在地下一層找到了間空教室,赫敏和羅恩剛走進來,哈利就砰地關上門,目不轉睛地看著達莉亞。
“你看到了嗎?”“你看到了什麼?”他們倆異口同聲地問對方。
片刻之後,哈利沉聲說道:“伏地魔抓住了佩妮姨媽。”
達莉亞瞪著他,用了足足十秒鐘才消化掉她聽到的話,渾身顫抖起來:“不,這不可能。”
“我看到了,就在剛才,我在考試裡睡著了。”
“可是——她是麻瓜,伏地魔怎麼……你在哪裡看到他們的?”達莉亞語無倫次地問。
“在女貞路4號的廚房裡,他在折磨她。他還說要等弗農和達力回來,再一起送他們——”哈利有些說不下去了,因為達莉亞驚恐地抓住他,指甲深深掐進他的手臂,“——別擔心,麥格教授去找鄧布利多了,他們會阻止他的。”他的聲音聽起來沒什麼底氣。
達莉亞的牙齒都在打戰,她跌坐在最近的一張桌子上,只覺得全身發冷。事情為什麼會變成這樣?鄧布利多不是在女貞路4號佈下過許多保護咒語嗎?為什麼……不,說不定在他們搬去布萊克廬以後,鄧布利多就撤走了那些保護措施。德思禮家成了過期無用的棄子……她痛苦地捂住臉,竭力不讓自己的嗚咽洩露出來。
過了好久,她才紅著眼睛放下手,哈利他們都在用同情的目光看著她:“我——我想回宿舍等著。”沒有人表示反對。赫奇帕奇公共休息室裡鬧哄哄的,五年級學生們都在享受著考試後的愉快時光,七年級生們還沒有回來。達莉亞回到宿舍,熟悉的圓形房間裡空無一人,佩妮抱著達力在床頭櫃上的銀質