眯諾氖牽�5偎煽�恢皇鄭�暈⑻�蠐冶擼�緩笞プ×慫�瀾岬鑷芊ⅰ<幢隳鞘直鄞乖詵⒓浠嶙�鄯⒏���菜亢撩桓芯跛頻摹U婪旁謁�獎叩男θ菔悄前慊斷玻�前慊隊���殘砩醵�盟凳敲籃玫摹�
“埃蒂!歡迎你回來!”
“別胡說八……八道,”他耳語著,“我要走了,親愛的,不是回來。”
“不過是點輕——”
“噓——”他耳語著,她順從地不再出聲。抓著她頭髮的手又拉動了一下。她將臉頰殷切地湊上去,最後一次親吻他尚存聲息的雙唇。“我……會……等你的,”他說,每個字都使了全身的勁。
傑克瞧見他的面板上滲出豆大的汗珠,將死之人留給活生生的世界的最後資訊,那一瞬間,男孩的心終於頓悟了他的意識早已知曉的事情。他開始哭泣。淚水滾燙,收不住地往下淌。羅蘭抓住他的手時,他也狠狠地握緊他的。他害怕,也傷心。如果這樣的事情會發生在埃蒂身上,就會發生在任何人身上。會發生在他自己的身上。
“是的,埃蒂。我知道你會等我的。”她說。
“在……”他又要深深的、痛苦地撕扯出一口氣來。可他的雙眼卻明亮如寶石。“在空曠之地。”又是一次艱難的喘息。手撫著她的頭髮。燈光在其上投下神秘的黃色光環。“道路盡頭的那片空曠之地。”
“是的,親愛的。”現在,她的聲音很平靜,但有一滴淚流落在埃蒂的臉頰上,慢慢地滑向下巴。“我聽到你的話了。等我,我會找到你的,我們一起走。那時候我就能走動了,用自己的雙腿走路。”
埃蒂朝她淺笑,隨即,視線轉向了傑克。
“傑克……過來。”
不,傑克心想,緊張得不知所措。不,我不行,我不行。
但是他已經俯下身去,湊得那麼近,都聞得到終點的氣息。他能夠清楚地看到埃蒂的髮際線下滲出越來越多的細密汗水。
“也請,等我。”傑克突然變得笨嘴拙舌,“好嗎,埃蒂?我們都可以一起走。我們還會是卡-泰特,就像以前一直那樣。”他很想笑一下,但笑不出來。他的心太疼了,根本沒法笑。他在想,這心疼會不會索性將他的胸腔爆炸,就像熱火中的石子有時候會爆裂那樣。這樣的事情,是他的朋友本尼·斯萊特曼告訴他的。本尼的死就很傷人,但埃蒂的死將糟上一千倍,百萬倍!
埃蒂卻在搖頭。“不……沒那麼快,哥們。”他費力地喘一口氣,接著痛苦地扮了個鬼臉,好像空氣中長出扎人的剛毛,卻只有他一人感覺到了似的。他又開始低低耳語——並非因為虛弱而低聲,傑克後來才想到這一點,但當時卻心無旁騖。“小心……莫俊德。小心點……丹底羅。”
“丹底羅?埃蒂,我不——”
“丹底羅。”雙目瞪大了。更大的氣力被拽出來。“保護……你的……首領……防著莫俊德。防著丹底羅。你……奧伊……你們的職責。”他的視線指向了羅蘭,又轉回來看著傑克,“要……”然後,“保護好……”
“我……我會的。我們會的。”
埃蒂輕點一下頭,又看向羅蘭。傑克讓到一邊,槍俠便俯身來傾聽埃蒂致他的遺言。
11
羅蘭從來不曾、也再不會看到這樣明亮的一雙眼睛,甚至在界礫口山上,當庫斯伯特·奧古德微笑著和他告別時也不曾見到。
埃蒂笑著,“我們……來日方長。”
羅蘭又點了下頭。
“你……你們……”可是埃蒂沒有說完這句話。他抬起一隻手,做了一個虛弱無力的旋繞動作。
“我跳舞了。”羅蘭說著,一邊點著頭,“跳了考瑪辣。”
是的。埃蒂無聲地動動嘴皮,又吸出一聲肺音,極度