敵人開槍，還有人在那裡罵著髒話。

因為槍口煙霧的關係，他根本看不清是誰。但他計程車兵們的火力持續面猛烈，從岩石和大樹後面朝敵人傾瀉而去。傑森可以清楚的看見灰黃色的身形紛紛倒下。一個人爬上了一決大石頭，像印第安人那樣瘋狂地抨舞動著胳膊，然後一發子彈擊中了他，他的身體從石頭上掉落，不見了。一撥敵人擁到了右邊，有一兩百人。他們突然停下來，排成三排的縱隊進行射擊。

在後膛槍的時代，這種縱隊射擊就像是災難一樣，只見他們剛完成一輪射擊，就有人中了彈，身體倒向後面，血霧在空中飄散著，很快便倒下十幾個人。

傑森的耳邊響起了一聲槍響。他側過頭，看見米歇爾正在裝彈。他說了句什麼，但周圍的噪音太大使得他根本就聽不到什麼聲音。

在他的身邊各種叫聲音都有：有興奮的、也有痛苦的、同樣還有憤怒的。再往前看去，他看見一面紅色的旗幟，它在煙霧中飄揚著，那是一面戰旗，叛軍的戰旗，儘管叛軍的傷亡慘重，但是卻沒有停止進攻的念頭。

原本想要向第五軍的側翼發起進攻，從而擊敗彼得斯堡圍困的皮吉特驚訝於敵人的戰鬥力—不過我們也不差！

現在他知道自己已經沒有退路了，要麼擊潰第五軍，要麼就此失敗，兩個無可避免的結局只有一個。

知道自己沒有其它任何選擇的皮吉特打定了主意。

“上刺刀！”

皮吉特大聲命令道。

一時間居然沒有人動彈，他們似乎還沒有適應下來這道命令。

“我們可以藉助兵力上的優勢，徹底擊敗敵人，只要能夠擊潰第五軍，我們就能夠贏得這場戰爭的勝利。”

皮吉特大聲的對身邊的人說。

站在他身邊的軍官們，大都只是木然地點著頭。北方佬的防線儘管還沒有被攻克，但是透過他們的又一輪齊射，可以看出來他們還擊的火力很弱。

皮吉特又說道：

“那些北方佬應該也疲憊不堪了，他們快要撐不住了。上刺刀……等等，西韋爾，你負責左翼。這一次，我們一定能擊敗北方佬！”

然後皮吉特看著周圍的人們說道，

“我們要一邊衝鋒，一邊向右翼進攻。先把戰線拉平。這樣我們就可以像一把掃帚一樣，掃蕩敵人的防線，把逼回去。明白嗎？大家都明自啦？西韋爾，，你負責左冀。我下令的時候，你就動手，全團一齊往右翼進攻，我們要在第五軍的側翼製造更多大的混亂！

“好吧，”

西韋爾一邊說一邊點頭，

“是的，長官。”

“出發吧。”

皮吉特高舉佩劍，用他所能發出的最大的聲音喊道，

“上刺刀！”

在下達這個命令的時候，他的心裡非常清楚，從他主動向第五軍的側翼發起進攻的那一刻，他就已經沒有了其它的任何選擇，現在整個美利堅聯盟國的命運都在他的手上，這次進攻將會決定這個國家的未來！

他看見軍官回到自己的部隊，然後開始發號施，士兵們刺刀裝上了槍管，碰撞中發出鏗鏘的聲音。他聽見士兵們激動的吼叫聲。那些個營養不良計程車兵們儘管衣衫襤褸，但是他們仍然沒有表現出絲毫的懦弱，而是勇敢的嚎叫著，就像是印第安人一樣，他們的吼聲很奇怪：沙啞，而且不怎麼消晰，但透著發自己內心的野性。

在皮吉特開始向敵人的防線行進的時候，護旗兵則跟在他身邊。在這裡可以很消楚的看到敵人正一邊行動一邊射擊。他看見一個高個子正拿著步槍向他瞄準。

目標是我！

甚至都不等皮吉特反應過來，他就看到那邊的槍口火光一閃，槍口處升起一小團煙霧，以為