&ldo;斯彭斯?斯彭斯?就是那位調查此案把我抓起來的警監嗎?這簡直是滑稽。&rdo;
&ldo;不滑稽,是幸運。斯彭斯是一個非常精明又有良心的警監。他想要確鑿證據。保證不抓錯人。&rdo;
&ldo;他找的證據很確鑿。&rdo;
&ldo;不夠確定,他難以肯定。因此我說,他是你的朋友。&rdo;
&ldo;這種人也算是個朋友?&rdo;
赫爾克里&iddot;波洛耐心等待。他想,即使像詹姆斯&iddot;本特利這樣的人肯定也有一些常人的情感。即便是詹姆斯&iddot;本特利也不可能完全沒有普通人的好奇心。
非常肯定,過了一會兒,詹姆斯&iddot;本特利問:
&ldo;那麼,另一位呢?&rdo;
&ldo;另一位朋友是莫德&iddot;威廉斯。&rdo;
本特利似乎沒有反應過來。
&ldo;莫德&iddot;威廉斯?她是誰?&rdo;
&ldo;她在佈雷瑟‐斯卡特爾公司辦公室任職。&rdo;
&ldo;噢‐‐原來是那位威廉斯小姐。&rdo;
&ldo;千真萬確,正是那位威廉斯小姐。&rdo;
&ldo;可是這與她有什麼關係?&rdo;
時不時地,赫爾克里&iddot;波洛總能發現詹姆斯&iddot;本特利的性格這麼容易使人發火,以致於他熱切地希望他能夠相信詹姆斯&iddot;本特利就是麥金蒂謀殺案的兇手。
不幸的是,本特利越是激他發火,他越來越認識到本特利的思維方式。他覺得越來越難以設想本特利會謀殺任何人。波洛確信,詹姆斯&iddot;本特利對待謀殺的態度是,那無論如何不會有任何好處。如果像斯彭斯堅持認為的那樣,過分自信是殺人犯的一個性格特徵,那麼,本特利絕對不具備絲毫殺人犯的本質。
波洛控制著自己的思路,說道:
&ldo;威廉斯小姐自己對這件案子很感興趣。她相信你是無辜的。&rdo;
&ldo;我不明白她怎麼會瞭解這案子。&rdo;
&ldo;她瞭解你。&rdo;
詹姆斯&iddot;本特利眨了眨眼睛,勉強說道:
&ldo;我想她在一定程度上了解我,但是不全面。&rdo;
&ldo;你們在一起工作,不是嗎?你們有時候還一起吃飯?&rdo;
&ldo;呃‐‐是的‐‐有過一兩次。在&l;藍貓&r;餐館,那裡很方便‐‐就在路對面。&rdo;
&ldo;你和她一起散過步嗎?&rdo;
&ldo;事實上,我們散過步,有一次,我們一起在草地上走。&rdo;
赫爾克里&iddot;波洛忍無可忍,發作起來:
&ldo;哎呀,天哪!難道我是在讓你坦白一樁罪行嗎?和一位漂亮姑娘結伴同行,難道不是極其自然的事嗎?難道不令人愉快嗎?難道你自己就不能讓自己為此事感到高興嗎?&rdo;
&ldo;我不知道為什麼。&rdo;詹姆斯&iddot;本特利說。
&ldo;在你這個年齡,有姑娘陪伴是很自然的,你有權利享受這種快樂。&rdo;
&ldo;我不認識很多姑娘。&rdo;
&ldo;你應該為此感到羞愧,而不是自命不凡!你認識威廉斯小姐。