史密斯小姐走過來，看到簡，似乎長出了一口氣，“你怎麼一個人站在這裡？斯特林先生和你說了些什麼？”

“沒什麼……”簡脫口而出，突然覺得不對，這麼重要的事情，怎麼能不告訴史密斯小姐呢？

於是簡紅著臉，支支吾吾，顛三倒四的複述了剛才那段她也許一輩子都不會忘記的對話。但史密斯小姐的反應很好，除了有點兒小小的驚訝。

“斯特林先生總還是正常的男人，”史密斯小姐滿意的笑著，“所以才能被年輕美麗的簡小姐吸引。”

“你說什麼？”其實從一開始，簡的思維就處於失控狀態。

史密斯小姐這才又認真看了看簡，簡突然想到，她的失控在女家庭教師眼裡一定挺好笑，但她現在確實無法控制自己的意識。

“好吧，簡小姐，按我說的做，”史密斯小姐從懷裡掏出一塊表，“站在那裡，閉上眼睛，等我叫你時再睜開。”

簡一直很相信史密斯小姐，又加上她現在確實手足無措，很輕易就接受了對方的指令。

不知過了多久，史密斯小姐才叫，“睜開眼睛吧，簡小姐。”

“告訴我你剛才想了些什麼？”

“我……記不得了，”簡有些茫然。

“沒有想斯特林先生麼？”

簡又仔細回憶了一下，“好像沒有……”

“那麼，簡小姐，現在跟我回屋裡去吧，”史密斯小姐微笑著把表收起來，“剛才過了十分鐘，你的臉色已經恢復了，所以就裝作什麼事情都沒有發生的樣子吧。”

簡已經想到了，她不能總呆在花園裡，還是要回去面對眾人的。不過幸運的是，泰勒太太的大客廳裡擺了三桌牌局，兩桌都已經開戰了，而勞倫斯家兄弟倆正守著另一張桌子玩兩人牌，似乎正在等著她們。

簡完全不想玩牌，但史密斯小姐帶著她徑直坐了過去。

“玩什麼，兩位小姐？”安德魯牧師很熟練的洗著牌。

“隨便，”簡坐的位置不好，只能看到斯特林先生的後背，卻還被坐在她對面的勞倫斯上校擋去了一半，於是更是什麼都不去想了。

“惠斯脫吧，”史密斯小姐道，這是簡最擅長的。

簡連輸了四盤，勞倫斯上校很有些不放心的看著她，“勒弗羅伊小姐，你還好吧？“

“嗯……當然，上校，”簡拼命拽著自己那不受控制的思維，想讓它們都回到牌面上來。

第五盤簡總算贏了，但勞倫斯上校開始輸，並且連輸了好幾盤，他的臉色也越來越陰沉，以至於連安德魯牧師也注意到他哥哥的不正常了。

“嗨……愛德華，”牧師把聲音壓低到只有這張牌桌上的人能聽清楚，“你不覺得用這樣的表情面對美麗的勒弗羅伊小姐，是件很過分的事情麼？”

勞倫斯上校尷尬的不得了，狠狠的瞪了他弟弟一眼，才對簡說了一句，“對不起，勒弗羅伊小姐。”

簡其實已經很清醒了，於是抓住了這個機會，“勞倫斯上校，不如不要再玩下去了吧。”

“也好，”上校看著簡，擠出一點兒笑容，“如果勒弗羅伊小姐不願意玩，就算了吧。”

“我想玩，”安德魯牧師又看了看上校，“史密斯小姐，你願意玩皮克牌麼？”

史密斯小姐欣然接受，於是兩個人便旁若無人的玩了起來，簡站起身來，又看了一眼斯特林先生的背影，才走到露臺上去，勞倫斯上校緊跟著就出來了。

“勒弗羅伊小姐，很抱歉影響了你的興致，不過我確實玩不下去了，”上校滿臉歉意。

“上校，你並沒有影響什麼，”簡客氣的笑了笑，“因為我也不想玩。”

“不過不玩牌的話，我卻不知道用什麼來