後，賴肖爾大使被送回夏威夷休養，落地以後，美國醫生怎麼看這位大使怎麼覺得顏色不對　–　賴博士咋發黃了呢？不錯日本人是黃種人，可也不能去當了幾天日本大使回來也變成黃面板吧？麥克阿瑟在那兒呆了好幾年也沒見他變色阿？

一打聽原來輸過日本人的血　–　這輸了日本人的血就會變黃。倒是醫學上一件新鮮事…。唉，不對啊，怎麼這博士不但面板黃，連眼睛也黃了，跟貓似的？這。。。。。。這是肝炎吧！

果然，賴肖爾博士真的是得了肝炎。原因就是在日本輸血鬧的。給大使輸的血裡有肝炎病毒？！這下子美國人可不幹了　–　遇刺你們說是精神病乾的，這肝炎呢？這明擺著是有預謀的謀殺！美國太上皇發火，日本的大小官員頓時兩股戰戰，馬上嚴加調查，誰。。。。。。誰。。。。。。誰這麼大膽子，敢給美國太君下毒？

問題很容易就查清了　–　其實答案日本老百姓不猜都知道；根本不需要調查。對於輸血感染肝炎或者其他的怪病，日本民間當時已經民怨沸騰，但日本政府一直掩耳盜鈴，視若無睹。原來在當時。日本血庫中98％的血，都來自於血頭組織的賣血行為。《朝日新聞》調查表明，由於實行有償購買血液制度的時代，日本出現了大量由黑社會控制的“血液銀行”，專門組織下層勞動者和流浪者獻血以從中獲利。很多人因此成為“賣血專業戶”。這些人中不乏亂用注射器的癮君子和其他失去勞動力的慢性病患者，所以他們提供的血液，經常成為血源性傳染病的源頭。由於這些人長期賣血，他們提供的血液中紅細胞不足。呈現黃色，所以日本人把這種血稱作“黃血”　–　也隱含著輸這種血會得肝炎而發黃疸的諷刺意味。

在二十世紀五六十年代。日本人到醫院做手術，“可能因輸血患肝炎”是寫進手術條款的，醫院對此不負責任，輸血後肝炎的平均感染率達到20％。而被感染的還不僅僅是肝炎，比如梅毒，也經常會因為輸血而被傳染。虎門醫院雖然是日本數一數二的大醫院。但在這個問題上，也並不比其它醫院做得更好，賴肖爾博士不幸中招，瘰患乙型肝炎。

在賴肖爾“被肝炎”之前，儘管被感染的日本患者對此痛恨不已。但“血液銀行”既是黑社會的財源，也與醫院的利益錯綜複雜。當時日本醫療界自己給自己作裁判的制度，讓所有控訴都在無良專家面前化作無可奈何。日本《一億人的昭和史》一書中這樣評價　–　“在大使遇刺之前，日本曾經出現過多次訴訟，都是由於日本各大醫院的血庫為血頭控制，由他們組織人員賣血從中牟利，在這樣的體制之下造成了不健康血源的出現，並且引起了肝炎等血源性疾病的流行。儘管日本的血源性傳染病造成了很大的問題，但是厚生省和醫院有著千絲萬縷的聯絡，由醫院對這種事情進行調查，就如同自己檢舉自己一樣不可思議。所以，儘管問題很大，但日本的輿論和專家一直壓制著血源性傳染病的蔓延這種事情的真相。”

只是，居然感染了美國駐日大使，這回，可實在是瞞不下去了。而且，受害者是對日本極為友好的賴肖爾大使，讓日本上下從責任到感情都難以接受。日本人普遍把賴肖爾肝炎感染事件視作國恥。

因為美國的欽差大臣遇刺，導致日本精神病治療事業得到飛速發展，並大力整肅血液製品問題，這似乎是一件很幽默的事情。（悲哀的是可憐的賴肖爾大使，他的肝炎一直都沒有好，由於飽受慢性肝炎的折磨，他在1990年選擇了安樂死！）

不管日本人怎麼對待這件事，唐寧和魏德邁等人都是藉助此事大做文章，抨擊日本目前無論是社會秩序還是政府執行力度都亟待提高，並不具備完全放手、自行發展的能力，只能進行有限度的扶持，必須保持美國在日本的影響力。

可惜最後的結果讓唐寧不是很滿意