合適的崗位，他卻說這樣不合規矩……不合規矩？哈，我在碼頭待了十年，從來沒聽到過，只僱用華人卻不僱用白人這樣的狗屁規矩。”

“想知道在鯡魚酒吧裡面發生了什麼嗎？說實話，我真的被憤怒衝昏了頭腦，在那後來裡砸了好多東西，也傷了幾個人……直到他出現，好好的教訓了我一頓。

“等等，他？他是誰？”何西阿敏銳地捕捉到了盲點。

“凱文.布洛克，愛爾蘭人的老大，鯡魚酒吧的老闆。他抓到了那兩個假扮的無賴，當著我的面把他們變成了廢人，餘生只得在聖丹尼斯的角落發黴發臭。”

“他也告訴了我，問題的核心就是該死的華人，他們就像蝗蟲一樣蠶食著城市的生機，給人們帶來疾病和災難......”

王金豆連忙問道，“你不覺得華人也是……”

謝爾弗碎了一口濃痰，打斷道，“我恨那些愛爾蘭人！但他們說得沒錯，你們正在毒害這個國家！所以我說你們全部都該死！”他乾癟的身軀竟迸發出驚人的力量，幾乎要掙脫開捆繩，雙眼通紅死死盯著王金豆，瘋魔一般地怪笑大喊道，“黃禍！猴子！細眼佬！告訴我，小子！你是不是猿猴與人雜交的雜種！你那猴子父親是怎麼掏出他——”

亞瑟終於忍耐不住，上步一拳招呼在謝爾弗臉上。謝爾弗口中飛出幾顆帶血的牙齒，重重倒在地上，又失去了意識。

“慫貨！”亞瑟一口唾沫噴在他的臉上。注意到王金豆一臉呆滯，好像被嚇傻的樣子，亞瑟撓撓頭，低聲安慰道，“別管他，不要想太多，他就是個廢物。”

何西阿沉思片刻，隨後說道，“轉而仇視華人嗎......可悲的傻子……”說完也罕見的給王金豆投以安慰的目光，內心也對這個華人男孩有了些許認同感。

但準確來說，無意中獲得亞瑟二人認同的王金豆並不是被嚇傻了，而是被驚到了。

他當然考慮過華人身份會給他的生活帶來多大的不便，但是發生在謝爾弗身上的事，也確實進一步提醒了自己，接下來的生活，還是要加倍小心才是。

但是，這不是他自甘墮落的理由啊。仇視華人和整日酗酒有什麼關係呢？王金豆心中埋下了一顆疑惑的種子。

“哦，我沒事……”王金豆隨口說道。

仍然以平常心對待問題嗎？可憐的小子，對這種情況，已經習以為常了是嗎？亞瑟心裡一陣觸動，彷彿看到了當年的自己。

“壞了，還沒問寶藏的事呢！”何西阿一拍大腿，略帶埋怨地看了亞瑟一眼，後者不好意思地整理了下賭徒帽，準備再將謝爾弗弄醒。

在十四個耳光之後，謝爾弗終於從昏迷中醒來。他睜眼一看眼前的王金豆，正準備開口大罵，一旁的亞瑟攥緊的拳頭又將他的話憋了回去。

“再說說寶藏的事，現在！”

“我不知道！”

“嘭”的一聲，亞瑟又是一拳，威脅道，“快說！”

“咳咳，我、真的不知道別的什麼了，放棄吧。”

“看到埋東西的人往哪去了嗎？”何西阿問道。

“當時真的很黑……我又喝著酒……大概是往南去了吧。”連挨兩記重拳，謝爾弗開始有些無力。

“那就先這樣吧！”何西阿伸了個懶腰，舒展舒展身體，“好歹也算是有了個方向。亞瑟，你先陪我去花園看看。”

“不吃點東西嗎？食物？中國的？”王金豆跟著熬了一半就睡過去了，，他知道二人一晚上有多辛苦，不好意思地說道，“我的事情其實不用這麼急，先休息一下吧。”

“這樣吧，何西阿你留下來，我自己去花園那邊看看，你也好好想想，該怎麼處理這人。”亞瑟整整帽子，還沒等何西亞說話，自己就已經徑直走了