通病。他可以輕而易舉地開車、設定VTR的預約錄影，甚至操控文書處理機，但涉及到時空機器的內部構造，他一點自信都沒有。

原本仙界的寶貝看來就是透過使用者的腦波和高度的自我判斷機能來任意起動的。把終從弱水中救起來的羽化圈就是這樣。

在瑤姬的指示下，五個客人把背靠在牆壁上，舒適地坐了下來。終牢牢地抱起了裝了食物的盒子。漢鍾離也帶了一個不知裝了什麼東西，像聖誕老公公的袋子一樣的東西。

在確認如意金環戴穩了之後，瑤姬說道“我們出發了”。聽起來就像要到三分鐘腳程之外的便利商店去購物一樣。

一夥人被像搭乘高速升降機一樣的感覺攫住了。穿透壁的外面化成一片乳白色，什麼都看不到。

眼下是一片白。雪和冰無限延伸，靜靜地座落在灰色的天空底下。這個景象讓乘客在一開始有種到了南極的感覺。毛遂自薦當導遊的是漢鍾離。

“這是蘇俄。西元一二三六年冬天的波河河岸。請看看那個！”漢鍾離所指的地方有一個黑色的池塘。不，看起來像池塘的其實是人群。是一群穿著甲冑和皮衣的騎兵團。甲冑露出了臉，屬於東洋風格。在十三世紀的蘇俄有這樣的集團，那鐵定是蒙古軍。

其中有一個特別顯眼的騎士。他穿著飾有喜鵲羽毛的中國風甲冑，披著用深紅絹質的金線刺繡鬥蓬。肌膚淺黑，眼光銳利，無須的臉還顯得很年輕。他策馬站在林立的軍旗當中，大概是最高指揮官吧？而策馬站在他旁邊的是一箇中年男人，身高沒有他那麼高，但體格看來相當健壯。

漢鍾離說明：“那個年輕人是拔都汗。成吉思汗的長男是尤赤，尤赤的次子是拔都。是歷史上唯一在冬季攻打俄羅斯的人。這一點就比拿破崙偉大了。”

在停了一下之後漢鍾離繼續說道：“如果說征服這種行為可以用偉大來形容的話。在他旁邊的是副將史布泰。”

“他們看不到我們嗎？”終問道，瑤姬回答。

“沒關係的，因為我們用磁性氣體掩飾了。而且這裡距地上有一百公尺遠哪！”

“他們在幹什麼？”餘指著。幾十個蒙古兵從河岸往冰上走去，用槍或斧擊碎了冰塊，把槍柄插進洞裡面。

“是在測量冰的厚度。”漢鍾離的聲音非常愉快。他好像對擔任青少年時間旅行的導遊這個任務，很能勝任。

出人意料之外的是俄羅斯竟然是一個水之國。涅瓦河、頓河、聶伯河等大河縱橫交錯在原野上，到處都是湖泊、沼澤或溼地。在地上不知恐懼為何物的蒙古軍只害怕天雷和水而已。

俄羅斯的侵攻行動被這些河水所阻的蒙古軍一直在等待冬天的來臨。一到冬天，分割了俄羅斯大平原的河及湖都結冰了。蒙古騎兵隊所到之處都變成了平坦的道路。他們一方面在涅瓦河以東的原野上游牧，一方面等待冬天的到來。在戰場上素以速度見長的他們也知道等待的重要性。秋去冬將來，這是必然的道理，不需要著急。

冬天來了。“冬將軍”是俄羅斯抵擋外敵入侵的最大防壁。可是，這一次“它”卻為入侵者提供了便道。拔都指示史布泰，命令全軍往西方進攻。

“這個時候是好時機。東洋壓制了西洋。俄羅斯成不了歐洲的城壁。”漢鍾離說明。

眼下響起了叫聲。同樣的叫聲相繼響起，傳到了拔都所在的本陣。始他們雖然不懂蒙古話，不過大概可以推測那是“可以渡河”的意思。年輕精悍的拔都看了老史泰一眼，點了一下頭，用力地揮下了高高揚起的鞭子。蒙古軍的將兵用揮下的劍和槍刺穿了灰色的天空。所有的人一起發出了叫聲。

“大汗！大汗！”始也知道這句話的意思是“好王”，是士兵們給拔都的外號。拔都揮舞著鞭子回應士兵們的歡呼，