到最後一步，湯姆的臉色別提有多難看了。

“別傻了，你以為魔法部那種蠢兮兮的規定會有任何意義？就算前些年麻瓜女王的法令還沒廢除（在維多利亞時代的英國，同性戀是違法的）——”湯姆露出了一種鄙夷的神色，聲音斬釘截鐵：“也一樣沒有用。再說了，”他故意用一種極其挑剔的眼光看著哈利，“無論如何，看起來也是你比較像未成年吧？”

“我早就成年了！”哈利頓時拋棄了之前爭論的話題，不滿地分辯道。然後他稍微冷靜了點下來，開始為他的觀點尋找論據：“我是個優秀的找球手！曾經（啊不對，打敗黑魔王這可不能說，哈利剎住了車）……之前收到的情書也不比你少！”

湯姆站住了。“之前？”他重複了一遍這個單詞，哈利覺得他似乎看到了湯姆眼睛裡閃過一道危險的紅光。不過他不能肯定，因為下一刻湯姆就把臉轉回前方繼續走了。

哈利被晾在半路，然後他後知後覺地發現湯姆似乎在生氣。雖然他不論和什麼形態下的伏地魔爭論時都表現得容易激動、沉不住氣，但是不得不說，他也總是會被伏地魔不經意間流露出的獨佔欲所觸動。哈利追了上去，心裡開始盤算：畢竟伏地魔現在還只是個敏感的湯姆嘛，他應該表現得更豁達和大度一點，這樣才對得起他的真實年紀……

晚餐桌上的氣氛一如既往，除了幾個膽大的斯萊特林女生使勁地明示暗示之外。這其中包括沃爾布加？布萊克（她幾乎一直用一種極度狂熱的目光追隨著湯姆，而這種人在斯萊特林為數不少），愛格妮絲？萊斯特蘭奇也是，不過她還算含蓄。

這些目光讓坐在湯姆身邊的哈利焦躁不安。見鬼！他為什麼要在小天狼星的媽媽火熱地盯著湯姆的時候，一邊食不下咽一邊怒氣沖天呢？去他的豁達，去他的大度，都滾到一邊去吧！

“頭兒，今晚你又不來嗎？”坐他們對面的諾特小心翼翼地問。都好幾年了，頭兒一次也沒參加過斯萊特林的內部舞會——說是舞會，實際上應該用程度更深的詞語來形容才對。情人節無疑是最好的時間，假如聖誕大多數人留校的話，一般也會再舉辦一次。

沒等湯姆回答，其餘幾個食死徒苗子就相互交換了一個瞭然的眼神。這很明顯，假如有人成功的話，他們早應該知道了。“我假設，”馬爾福臉上掛著哈利討厭的假笑，“依舊沒有人能引起我們頭兒充分的注意力。”他微微前傾身體，壓低聲音問湯姆：“頭兒，這次的這個怎麼樣？”

哈利從諾特開始問時就一頭霧水。“來”？“引起注意”？“這次的這個”？但是最後一個名詞他花一秒鐘弄懂了它，然後就開始怒視馬爾福。

“我要去圖書館。”湯姆簡潔地回答，完全無視旁邊一群人失望的嘆氣聲。然後他注意到了哈利的動作，眼睛裡流露出些微笑意：“阿布拉克薩斯，我恐怕你這次得問哈利這個問題。”

馬爾福瞪大了他灰色的瞳孔。不僅僅是他，其他所有聽懂了這句話隱藏含義的準食死徒們都是一臉震驚到呆滯的表情。頭兒基本上似乎只對某些特定的東西感興趣，他們都懷疑自己送的東西他是不是都沒拆過（真相了……）。可是不管怎麼說，頭兒居然把它們轉送給了波特（錯，但可能也相距不遠），這也太匪夷所思了吧？

“噢，如果頭兒這麼做了，我是不應該問的……”馬爾福乾笑著回答，心裡懊惱加憤怒。哈利？波特，這個空降的轉學生，不僅可以和頭兒住同一個房間，受到允許一直跟著頭兒，現在頭兒居然連收到的私人禮物都不吝於和他共享了！這真是一個大大的壞訊息，他們在頭兒心目中的地位岌岌可危啊！

諾特、羅齊爾、穆爾塞伯你看看我我看看你，似乎同時被一根看不見的魚刺卡住了喉嚨，沒人說話。

湯姆嘴邊露出一絲笑容。有些時