多少錢？”老朝奉捋著花白鬍須仔細看了看，不以為然道：“這像是一塊玉瑗或玉琮的殘片，看模樣有些年頭了，可惜玉質低劣又殘缺不全，幾乎一錢不值。”說著便扔了出來。

任天翔心有不甘地問：“多少總能值幾個錢吧？”老朝奉啞然笑道：“去地攤上問問，興許能賣上幾個銅板。”

任天翔無奈收起那塊殘片，悻悻退出當鋪。漫無目的地走出當鋪，就見街道兩旁多了些地攤，賣著各種雜物。他拿著那塊玉質殘片一連問了幾個賣玉器和古董的攤主，也沒人願意出超過五個銅板的價錢。任天翔正沮喪間，一個販賣雜貨的地攤吸引了他的目光，攤主是個白白胖胖的龜茲人，看起來只有二十多歲，卻已經養了身好吃懶做的肥膘。令任天翔在地攤前停步的除了他那些粗製濫造的刀劍，還有他那和藹可親的微笑，任天翔還是第一次在當地人臉上看到如此和善的微笑。

任天翔收起玉質殘片，指了指地上那些刀劍，就見對方操著蹩腳的唐語比劃道：“刀，五貫；劍，七貫！”任天翔將自己的劍遞過去：“這是長安青龍坊打造的龍泉寶劍，在長安要賣八十貫，加上鑲嵌的這些珍珠和寶石，起碼值一百貫。現在我急需要錢，便宜賣給你了，開個價吧。”

那龜茲肥佬接過寶劍，翻來覆去看了半晌，最後笑著點點頭，緩緩伸出了五個手指。“五十貫？”任天翔沉吟道，“雖然出價太低，不過看在你識貨的份上，便宜你了。”

肥佬笑著連連搖頭，將五根手指在任天翔面前晃了晃：“五貫！”“五貫？”任天翔勃然大怒，“我一百貫錢買來的東西，你出五貫就想拿去？你他媽以為自己是宜春院的紅姑娘啊？”那龜茲肥佬也不惱，依舊伸著五根肉蘿蔔一樣的手指比劃道：“就五貫，多一個銅板都不行。”

任天翔氣得轉身就走，但走完幾條街後他終於發現，要想將寶劍賣上個比五貫高的價錢，實在是千難萬難。摸摸飢腸轆轆的肚子，他只得一咬牙，回到那肥佬的地攤前，將寶劍遞過去：“照你說的，就五貫！”

那肥佬笑著搖搖頭，比劃道：“五貫是方才的價錢，現在是四貫，賣不賣？”任天翔第一次發現，這肥佬貌似愚魯的面容下，那一雙滴溜亂轉的小眼睛透著與他那身肥膘不相稱的精明。任天翔突然咧嘴笑了起來：“四貫就四貫，就當交個朋友。老闆怎麼稱呼？”

“阿普杜拉·達，你可以叫我阿普。”肥佬喜滋滋地將劍接過來仔細收好，然後從褡褳中取出四貫銅錢。任天翔接過一看，感覺每一貫都明顯比正常的要少，他不由笑問：“這錢數目好像不對吧？”

“小兄弟是剛來關外吧？”阿普笑呵呵地解釋道，“在關內一貫錢是一千個銅板，不過在咱們龜茲，一貫錢就只有八百，這是人所共知的規矩。”“這是誰定的規矩？”任天翔耐著性子問。“自從大唐軍隊進駐咱們龜茲，一直就是這規矩。”阿普笑呵呵地道，“好像從貞觀年間就開始實行。你若覺著這規矩不妥，可以去安西都護府申訴。”

任天翔雖然不明原委，卻也能猜到個大概。想必當初佔領龜茲後，唐軍將領為了貪汙朝廷軍餉，將八百個銅板當成一貫與當地人交易，這樣每貫就可多報兩百個銅板，沒想到這規矩在民間也延續下來。他無奈搖搖頭，笑問：“是我不知規矩，不過這種八百一貫的錢，跟關內的一貫應該有所區別吧？”阿普也笑嘻嘻地點頭：“一千的叫大貫，八百的叫小貫，我們這裡談價錢都是用小貫。並且貨物入手，概不退換。”

任天翔哈哈一笑：“阿普老闆多慮了，我可沒說要找你退換。我們長安人做生意就是交朋友，我只是想跟你交個朋友而已。”阿普明顯鬆了口氣，嘻嘻笑道：“公子真是信人，不知公子怎麼稱呼？”

“小弟任天翔。”任天翔估計在龜茲沒人知道這名字，也就沒有隱