沿對角線切開，整整齊齊地用保鮮膜包好，忍不住又大笑起來。

“怎麼啦？”他笑著問，“出什麼事了？”

“你不是指望整個軍隊的人都來聚會吧？”她一邊問一邊笑著，“青年救國軍，或者童子軍？”

他的笑容在臉上盪漾，目光中還保持著一種嚴肅的表情。這種複雜的神態顯示出他完全明白這件事為什麼好笑。從這種神態中，她發現其實他的年齡跟她十分接近，或者說相差極小。“我只想讓這裡面保證有你喜歡吃的東西。”

她的笑聲停止了，但臉上還掛著微笑。最打動她的不是他的溫柔，那使他顯得太年輕；而是他的坦率，那使他顯得成熟。

“比爾，我所有的東西都能吃得下去。”她說。

“我相信。”他說著，坐在她的身旁，“這不是問題的所在。我不在乎你能不能對付著吃點什麼；我只關心你喜歡吃的是什麼。我簡直為你發瘋了。”

她認真地看著他，笑容消失了。他抓住她的手，她把另一隻手也放在上面。她想弄明白他說這番話的意思，卻發現很難。就像要把一件龐大的傢俱運過一個窄門，翻來覆去地折騰著，想找到一個合適的角度。

“為什麼？”她問，“為什麼是我？”

他搖頭。“我不知道。事實上，我對女人知道得很少。我剛上高中的時候有個女朋友，我們最後很有可能會一起睡覺，但在這之前她就離開了。大學一年級時還有過一位女朋友，我還真的和她睡了覺。然後是五年前，我和一個在城市動物園碰到的美妙姑娘約會過，她叫布朗文·奧哈拉。”

“一個可愛的名字。”

“也是一個可愛的姑娘。她死於腦動脈瘤。”

“哦，比爾，我真難過。”

“在那之後，我跟好幾個姑娘約會過。不誇張地說，我真的跟好幾個姑娘約會過。父母為我吵架。我父親說，我總是半途而廢；母親則說：‘別再煩他了，也別責備他了。’”羅西笑了。“後來你走進那家店裡，看見了那幅油畫。從一開始你就知道非買它不可嗎？”

“是的。”

“我就有這種感覺，我只是想讓你知道，這裡所發生的一切都不是出於我的好心、善意或者責任感；也不是因為我發現小羅西過著艱難的生活。”他躊躇了一下，接著說，“這一切都是因為我愛你。”

“你並不清楚，你無法弄清楚這一點。”

“我知道自己清楚什麼。”他說，柔和中帶著堅韌，令她有些害怕。“好了，連續劇可以告一段落了，咱們吃東西吧。”

他們大吃了一頓。羅西的肚皮繃得像一面鼓，褲帶也繃緊了。他們把冰箱重新裝好，比爾將它又系回“哈利”的後架上。沒有一個人影，湖岸還是他們兩個人的。他們又走到水邊，坐在那塊大石頭上。羅西想，如果一切正常的話，我應該每年都來看這塊石頭一兩次，好向它說聲謝謝……如果進展順利的話，至少到目前為止她還是這樣認為。事實上，還沒有過哪一天比今天更好。

比爾雙手擁繞著她，用手指撫摩著她的臉頰，將她轉過身來，開始吻她。幾分鐘過去了，她激動得幾乎要暈倒，在夢幻般的感覺中，迸發出難以想象的興奮。

她臉頰發燙，他透過襯衫輕輕地撫摩著她的胸部，令她變得極為敏感。她但願自己裡面沒有穿任何緊身胸衣，這念頭使她的臉頰變得比任何時候都要紅。她心跳加快，但感覺良好，一切都很順利，他們的感情正在走向巔峰。她把手伸下去放在他的下邊。覺得那裡硬極了，像石頭一樣堅挺，不過石頭不會在她手掌心裡悸動，就像她的心臟脈搏一樣。

他拿開她的手，輕輕捧起來吻著她的手心。“現在不要。”他說。

“為什麼不？”她毫不隱諱地直接