從遺蹟到網王

“由美子，晚上要不要來我家玩啊~~今天家裡沒人哦~”

“討厭~~~~~啊！！！！”

車子前突然出現一道極為刺目的光，害得男子以為前面來了什麼東西，急忙踩剎車和撥轉方向盤，結果車子撞到電線杆上。

“由美子，怎麼樣？還好吧？”一陣眩暈後，男子轉過頭看見邊上的由美子額頭上留下鮮血。

“阿空……怎麼回事？”由美子撫住額頭，只是被碎玻璃擦傷。

阿空這才想起來，剛剛那道莫名其妙的光。他還以為是什麼車子衝過來了，現在回頭一看……

那裡居然站著一個人，在昏黃的路燈下顯得有些模糊。但是，至少可以看出對方的衣著詭異，又是長髮，一張臉在陰暗下就露出張嘴。好，好恐怖！

她，她難道是妖怪！

阿空不禁想起小時候聽的故事，背後一陣發冷。

“啊！！！”果然是妖怪，剛剛還在那麼遠的地方，怎麼一下子就到自己面前來的！

“被拋到幻境裡面來了嗎？”牙掃視了下週圍的環境，想到剛剛好像就是推開了一扇門，結果人就出現在這了。很明顯不是在剛剛的希利亞斯遺蹟裡面。這個幻境做得很真實，哼，居然還設定有別的人物。

牙看到前面那對男女，呵。

“你們是什麼人？”看對方表情豐富，很逼真。

【啊啊，不要吃我，不要吃我！】

【阿空！怎麼辦！】

牙皺眉，完全聽不懂對方在說什麼，這不是希利亞斯遺蹟嗎？即便是幻境，裡面人物的用語應該也是尼爾斯時代的用語吧，怎麼是種完全沒聽過的。

時刻三，利達爾的轉譯機。

“拜託你不要吃我！我不好吃啊！”

“阿空！嗚！我不要被吃掉啊！”

“由美子！”

“阿空！”

兩人抱作一團，哭喊。

自己被當成吃人的東西？

人物的真實情感度太高了，這裡，難道不是一般的幻境？

【從彼端之世界，】

【得到認可，得到祝福，得到讚美，得到榮譽，】

【吾主將重現於世。】

彼端之世界，指的就是這個地方？

如果想要回去，就必須要完成某些條件。或者，可以等庫洛洛他們將遺蹟給破解。

不知道這個世界的時間與自己世界間時間的比換是如何。不過，自己可從來沒有坐以待斃的習慣。等著庫洛洛救自己，還不如自己想辦法。

這麼說來，庫洛洛巴不得自己能消失呢。

庫洛洛想偷牙的能力，偷不到。

牙想吞食庫洛洛的心臟，辦不到。

這個翻譯能力，只能單方面轉換，對於解讀遺蹟文字還是比較有利。嘛，還是先找個圖書館之類的地方，研究下這個世界的文字和背景吧。

呵，異世界歷險記，不錯的體會。

“由美子！”

“阿空！”

兩人還在哭喊，連牙的離開都沒注意到……

成為千葉葵

牙混跡在各類書館裡面，終於把這個世界的文字基本掌握了。首先是現在所處的這個國家的語言，再來就是這個世界比較重要的其他語言。

沒有想到這個世界居然是個完全脫離念能力的世界，完全就是個普通人的世界。

幾個跳躍，站到整個大樓的頂上，看向下面。

不過，別的東西倒是比我那個世界強。

【得到認可，得到祝福，得到讚美，得到榮譽，】

嘛，究竟是什麼東西？