&ldo;因此，現在這兒的公爵‐‐我，才是貨真價實的夏木拉斯公爵。與組長在一塊兒守衛寶冠的假公爵，肯定是羅賓化裝成的。&rdo;

&ldo;這麼說，那個被我們追趕的公爵呢？&rdo;

&ldo;那肯定是化裝成我的假公爵，即真正的羅賓啦，你們真是太不走運了，又被羅賓欺騙了一次。據說，羅賓那小子是個天才的化裝師，其實也不能怪你們，甚至是倍休組長，也把羅賓裝扮成的公爵看成是我。你們的確是讓假公爵給欺騙了。&rdo;

&ldo;對，我們拼命地在巴黎的街道上追趕，不知為什麼，就猛然間蹤影全無了。

再一仔細觀察，竟然到了公爵的公館旁邊，因此，我們就認為他跑進這兒來了……&rdo;

&ldo;你們這種念頭本身就有很大的失誤，假如我是羅賓，扮裝成公爵，無論怎樣被刑警追趕，也不能逃進真正公爵的公館裡躲藏起來。因為，如果這樣，不是立即就會被人們看出是假公爵了嗎？總之，昨夜在莫爾頓寓所與組長一塊兒守衛寶冠的那個傢伙，肯定是假冒的公爵，真正的羅賓。當時，誰也沒有發覺，那是倍休組長的責任，你們沒有過錯。你們還是回去吧！&rdo;

他們兩個人聽了公爵的一番推理，感覺非常內疚，就一言不發地下樓去了。

&ldo;太可怕了，羅賓竟敢裝扮成公爵，而我們又險些將真正的公爵，認作假的公爵。&rdo;蕎齊刑警一邊這樣說著，一邊用手撓著頭髮。

&ldo;幸虧我們進去的時候是那樣說的，公爵就是公爵，就是羅賓裝扮成的公爵，也只能是假公爵了。&rdo;伯那邦刑警洋洋得意地說。

&ldo;這樣看來，那個假公爵差一點兒就要逃到真公爵的公館裡去了公爵的確有一種紳士胸懷，他並沒有因此而生氣。如果這件事被警察廳的上司知道了，我們的飯碗沒準兒都會丟掉的。&rdo;

&ldo;哪裡只是我們兩個，連組長也會吃不了兜著走的。把名門望族的夏木拉斯公爵，認作羅賓裝扮的假公爵，並隨意闖進他的公館。從職責條例上而論，不管是組長，還是我們，都要被查辦的。&rdo;

而此時，確信兩個刑警已經離去的羅賓，不禁長長地出了一口氣。他拖著異常疲勞的身軀，踉踉蹌蹌地走過房間，馬上倒在了靠在牆邊的長沙發椅上，顯得特別地勞累。接著，他痛苦地呻吟了幾聲，並閉上了眼睛。到這時，那種特別緊張的情緒才放鬆了。

這時，房門輕輕地開了，闢克娣娃悄悄地走了進來，她先探頭向房間裡望了一下，確信刑警們都走了，才走到羅賓的身邊。看見羅賓那副樣子，她不禁大驚失色。

&ldo;把精神振作起來吧！&rdo;

她一邊輕輕地撫摸著羅賓那雙冰冷的手，如同母親看護著得病的兒子一樣，一邊非常疼愛地鼓勵著他。

可是，此時的羅賓，已經沒有力量把眼睛睜開了，只有他的胸脯在不停地起伏著。

夏洛力走了進來。闢克娣娃就吩咐他道：

&ldo;趕快去瞧瞧，有哪些能吃的和能喝的東西……威士忌也可以……馬上去備早餐，他肯定是一直到現在都滴水沒進，才累得成了這副樣子。喂，孩子，你現在想來點什麼吃？&rdo;

闢克娣娃作過羅賓的奶孃，雖然他現在已經28歲了，但她仍然叫他&ldo;孩子&rdo;。

&ldo;你究竟想吃些什麼？&rdo;

&ldo;啊？&rdo;羅賓用特別微弱的聲音回應著。

&ldo;