不僅是公司,國家也不例外吧。
簡而言之,社長、執政黨、為政者、「中心的老鼠」念頭一轉,組織的方針便會不同。
貓的情況則相反,因為沒有領導者,很難進行生活的重大變革。多姆老弟的主張似乎就是這麼回事。
倉庫的門關著,好幾根圓木綁成的板狀物堵住出入口。要進去時,至少得由兩個人合力搬開,所以我們貓沒辦法從大門通行。
我沿著牆壁前進,來到後方,發現地面附近的牆壁破損,開了個小洞,於是湊上鼻子。我們貓依靠鬍子測量空間,確認能否透過。只要鬍子進得去,身體就進得去。尾巴會自己跟上來。
久違的倉庫內,空氣一樣汙濁。
無數個牛皮或羊皮製成的大袋子堆疊在一起,佔據倉庫一半以上的空間。袋裡裝著植物磨成的粉。
我穿過袋子之間的空隙,來到空曠處。剛才那隻老鼠看到我,頷首致意後,抬起頭。我跟著望去,袋子山頂端站著一排老鼠。
我嚇得渾身一震,尾巴的毛倒豎,臉頰緊繃,發出「嗄」的威嚇聲。
粉袋上,有隻老鼠出聲:
「你是昨天的貓吧?我剛剛大致聽過說明。你想跟『遠方來的老鼠』談話?」
對方俯視著我,應該是「中心的老鼠」吧。
沒多久,兩隻老鼠輕巧地跑下皮袋。
右邊是「中心的老鼠」。雖無醒目的特徵,但他的額頭有個小白點,可當成記號。
「這位就是『遠方來的老鼠』。」「中心的老鼠」看著左邊的老鼠介紹。
「遠方來的老鼠」沒表現出感情(或者說,我不會分辨老鼠的感情),注視著我問:「你想知道什麼?」
「你是昨天騎著那隻巨大的動物‐‐馬,來到這座城市的嗎?」
「是的。」「遠方來的老鼠」回答。他確實是在講話,嗓音聽起來卻有些乾燥無味,就像純粹的聲響。「我在平常生活的地方醒來,發現附近倒著人類,及疑似打鬥聲。」
我忍不住想插嘴問清楚,究竟是何種情況。「那是人類戰爭開打的地方嗎?」
「什麼是戰爭?」我曉得「遠方來的老鼠」不是在裝傻。他們對人類的特徵沒興趣,對人類的行動,也只曉得大概。
「所謂的戰爭……」我思索著該如何解釋,其實我不是很明白。我想,這個城市的人類應該也不完全明白吧。「這邊的國家和鐵國,兩邊的人類不是在對抗嗎?許多人類互相殘殺。」
「啊,原來如此。就像你說的。」「遠方來的老鼠」用力點頭。「好多好多人類在爭執打鬥。」
是戰爭即將結束前的情景嗎?
那麼,是幾時的事?
我不知道老鼠的時間觀念如何,所以無法精準掌握來龍去脈。老鼠的「以前」,與我們認為的「以前」一樣嗎?「現在」就是「現在」嗎?
「人類互相廝殺嗎?」
「感覺是有一方攻擊另一方。然後……」「遠方來的老鼠」望著身旁的「中心的老鼠」說,「我發現那個陷阱。」
「那個陷阱?哪個陷阱?」
「為了逃離那場騷動,我不假思索地跳進附近的行李。」
「陷阱是指什麼?」
「理由之一是,那個袋子傳出食物的香味。」
「我的問題被忽視了。」
「於是,我在袋子裡啃著玉米粒,不知不覺睡著。」
毫不保留、毫不遲疑地全盤托出,是所有老鼠共通的特質,還是這隻「遠方來的老鼠」的個性?
「最後,不知不覺來到這座城市。」