，哈利和海格已經站在破釜酒吧門前了。早上德思禮夫婦一聽哈利的描述，幾乎是迫不及待地把他送到離女貞路足有十英里遠的大路交叉口，讓他自己在那裡等待海格。他們可不想——一點也不想——被鄰居們看到他們正在和一些奇奇怪怪的人打交道。

所以說來，這次基本上還算順利，超出預期，哈利在心裡對自己說。一路上，海格一直在偷偷地瞄他，哈利知道自己表現得太寡言和禮貌了，但是這是必須的。海格率先推門，哈利鼓起勁跟在他高大的身軀後面進了那扇搖搖晃晃的木門，他一點也沒忘記，他就是在這裡第一次見到被伏地魔附身的奇洛的。

酒吧裡觥籌交錯，人聲嘈雜。哈利衷心希望這些雜亂的聲響不要因為他的到來而消失，但是顯然梅林一直都不怎麼眷顧他。一個男巫師把手裡的酒杯摔了，砸到自己腳上還毫無意識；另外一個女巫菸斗滅了她還在啪嗒啪嗒地抽；更多的人小步跑著過來，要和大名鼎鼎的哈利？波特握手……

哦，簡直就是災難！哈利覺得四面八方的崇拜視線扎得他難受，他之所以沒有被伏地魔殺死，並不是因為他有什麼特殊的本事，而是他媽媽的犧牲！他一點兒也不為此感到自豪。海格要努力摟緊哈利的肩膀，才能在蜂擁而來的人群中往後門走去。

哈利被一群人弄得暈頭轉向，等到海格已經舉起他的粉紅雨傘在磚牆上敲打時，他才想起來一個重要的問題：奇洛呢？為什麼這次沒有看到他？

哈利滿腹疑雲，臉繃得緊緊的。在海格帶他去過古靈閣、請他吃了一個加大的弗洛林芒果草莓覆盆子聖代、買了一隻漂亮的雪鴞送給他做生日禮物之後，他勉強朝擔心的海格露出一個微笑，踏進了最後一個目的地：奧利凡德魔杖店。

他前面還有一個顧客。一個高瘦的男人背對著他，正在試魔杖，魔杖尖端倏地冒出熊熊烈火。從店裡的凌亂程度來看，哈利毫不懷疑，這個人一定比他更挑剔。

“來，再試試這根，龍棕木，龍心神經，十三英寸，堅硬，力量非常強大。很少能有巫師能夠駕馭龍棕木做的魔杖，就是因為這個原因，它稀少，緻密，而且只服從比它更強大的力量，這是我好不容易找到的遙遠東方的木種……龍心神經也是，一條兇猛的成年挪威脊背龍，相信沒有幾個巫師想要去挑戰……”奧利凡德的聲音由遠及近，哈利看到他手裡的盒子上積了厚厚一層灰，好像是從哪個角落裡翻出來的。

他又看了一眼正在挑選的巫師，只能看到他的半個側臉。二十多歲左右，黑髮黑眼，非常立體的五官，不用看正面就知道這個人很英俊。聽到奧利凡德的話，那個男人微微挑了一下眉毛。哈利注意到他旁邊散落的魔杖，一根根都好像在壁爐裡燒過似的，焦黑如炭。

奧利凡德託著魔杖尖，男人從他手裡接過來，在空中一劃。一個火圈出現了，哈利感覺自己的眉毛都要被它的熱度烤掉，趕緊後退。男人滿意地點頭，“就這個吧。”他伸出長長的手指在他剛試過的一堆魔杖裡又指了一下，“幫我把這個一起包起來，留做備用。”

奧利凡德照做了，他銀色的大眼睛裡全是激動的光：“梅林啊，我還以為這根魔杖要永遠呆在這裡……”男人似乎很有興趣，問道：“為什麼？您做的魔杖是最好的，不是嗎？”

“是這樣說沒錯……”奧利凡德的目光突然嚴肅起來，“