專門名詞,以概括其學說。本書這一節內所云“無形之魂”等,類似上述觀點。
(85)狐,一種狗。
(86)即著名的牛津大學圖書館,以16世紀重建者托馬斯·波特雷爵士命名。其地位僅次於不列顛博物館所轄的圖書館,珍藏手稿尤為豐富。
(87)利物浦,英國西部港市。
(88)里茲大學,英國名牌大學,僅次於牛津和劍橋等。
(89)薩里,大倫敦的郊縣之一。
(90)即約翰·赫頓,“吉姆”是“約翰”的暱稱。
(91)彌爾頓(1608—1674),英國詩人,名著有史詩《失樂園》等。
(92)巴赫(1685—1750),德國作曲家與管風琴演奏家,德、奧古典樂派的創始者。
(93)漢普斯代特區,倫敦的一個大自治區。
(94)錫蘭,現名斯里蘭卡。
(95)達爾文(1809—1882),劃時代的英國生物學家,進化論的創始者。
(96)以上描述英格蘭為“養育眾生的島嶼,親愛的土地”等,系根據莎士比亞歷史劇《理查二世》第二幕、第四場中一段臺詞:“這渺小的天地,養育幸福的眾生;/這顆鑲嵌在銀色海洋中的寶石……/這塊上帝保佑的土地,這一片疆域,這個英格蘭!”
(97)原字是諧音的縮略詞,意為“壞火腿”,即壞蛋。
。
… 手機訪問 m。
………
¤╭⌒╮ ╭⌒╮歡迎光臨
╱◥██◣ ╭╭ ⌒
︱田︱田田| ╰……
╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬版 權 歸 原 作 者
整理
附:【】內容版權歸作者所有!