又陸續冒出了一大群蘭開斯特黨的弓箭手,他們一跳到地上,馬上就擺開了陣勢,拉開弓來,朝迪克和他計程車兵們的後面,射出了一排排的亂箭。
與此同時,集市那面的敵人的射擊也更加密集,並開始頑強地逼近壁壘。
迪克一面命令他的全部士兵撤出他們所佔領的房子,分兩面迎擊敵人,一面不停地用語言和手勢鼓舞他們計程車氣,大家拼命向前來攻擊陣地的敵人加倍地回敬箭矢。
這時,小街上房子的門、窗一扇接一扇開啟了,蘭開斯特黨人不斷地從門裡湧了出來,一邊從窗子上跳下來,一邊高呼著勝利。不一會兒,在迪克腹背的敵人幾乎是一樣多了。很明顯,他已不可能再守住這塊陣地了!更糟糕的是即使他守住陣地,現在也毫無用處了,因為約克黨的軍隊已經孤立無援,即將全軍覆沒了。
位於迪克後面的敵人,是戰線上最弱的一個地方,因此他轉過身來,身先士卒,率先開始反攻。這場攻擊是如此猛烈,竟然使蘭開斯特黨人穩不住陣腳,開始潰退了。最後,整個陣形都被突破了,他們開始蜂擁著退回不久前曾經得意洋洋地從裡面衝出來的房子裡。
這時,集市那邊的敵人卻已經爬過了剛才沒有人守衛的壁壘,猛烈地從另一邊攻了過來,因此迪克不得不又再次轉過身來,擊退他們,這一次,他手下計程車兵們在勇氣上又勝過了敵人。他們以勝利者的姿態開始肅清街道上的殘敵,可是正當此時,另一夥敵人又從房子裡衝了出來,開始向他們發動第三次攻擊。
約克黨人逐漸被衝散了,有好幾次迪克發現他自己獨自在重圍中揮舞著鋥亮的彎刀,保衛著自己,而他已多次感覺到自己受了傷。與此同時,街道上的那場拉鋸戰還在持續著,勝負仍是個未知數。
突然,迪克聽到一陣響亮的喇叭聲,從城郊附近傳了過來。約克黨人勝利的歡呼聲,響徹了雲霄。這時,他前面的敵人開始迅速撤退,像潮水般地退出了街道,退回到了集市。有些人在高喊逃命,而與此同時各種不同的戰號也亂七八糟地響開了,有些是集合號,有些是進攻號。事情再明顯不過了,一場真正的大戰已經開始了,蘭開斯特黨人,至少是在短時間裡,還是亂成一團,狼狽不堪。
這場肖爾比戰役,像是劇場裡的一出鬧劇一樣,已經演到了最後一幕。位於理查德正前方的敵人都已調轉頭,像狗兒聽到主人回家的召喚似的,一窩蜂地沒命地逃竄了。與此同時,一大隊騎兵穿過集市,有的在逃,有的在追;蘭開斯特黨人側著身子,用刀劍不停地招架著,而約克黨人卻在他們後面緊追不捨,並用槍尖不斷地戳他們。
在混戰中,迪克見到了那個駝背。他在這裡已經預先讓人們領教了他那激昂的勇氣和縱橫馳騁的本領。數年之後,當他惡貫滿盈之時,在博斯沃思戰役中,他的這種勇氣和本領幾乎足以使他改變了整個時代和英格蘭王朝的命運。他閃避著、攻擊著、衝撞著,同時還不斷地催激著、駕馭著他那匹強壯的戰馬,敏捷地保護著自己,肆意刺殺敵人。他的戰馬已遠遠地超過了他的騎兵先鋒,他揮舞著半截沾滿了鮮血的寶劍,衝向賴辛漢姆伯爵正在糾集的最勇敢計程車兵的地方。不一會兒,他們已經狹路相逢了:一個是威名赫赫、身材高大的優秀戰士;一個卻是瘦弱而殘疾的年輕人。
可是迪克對這場戰鬥的結果卻胸有成竹。戰鬥開始後不久,伯爵就不見了,可駝背依舊衝在士兵們的前面,拍著戰馬,揮舞著他那半截都被鮮血染紅了的寶劍。
這樣,由於謝爾頓在第一場戰鬥中勇敢地守住了街口,再加上及時趕到的七百個援軍,那個小夥子——被世人所唾罵的理查德三世——贏得了第一場至關重要的戰役。
四 洗劫肖爾比鎮