&ldo;當然了。至少我從來沒聽過。&rdo;河崎很神氣地強調。
然而在一旁聆聽的多吉卻一臉遺憾地回答:&ldo;(不,不丹也會有殺人事件的。)&rdo;相當滑稽。
&ldo;啊?這樣啊?&rdo;河崎似乎也有點掃興。
&ldo;(有時候會有。)&rdo;好像很不甘心,為了其中的矛盾顯得有些尷尬。
我放聲大笑,伸手指著河崎:&ldo;看吧,你說的是錯的。&rdo;
河崎擺出怒容:&ldo;不是的,凡事都有例外,對吧?就算有殺人事件,也和日本的完全不同。只因為有殺人事件,就等同於日本,這種說法太武斷了。不丹人的寧靜與溫柔,毫無疑問是真的啊。&rdo;
&ldo;講得那麼了不起。&rdo;
&ldo;因為我最喜歡不丹了。&rdo;
&ldo;河崎先生,相信嗎?&rdo;多吉伸長了脖子問。他是在問河崎是否相信宗教吧。
&ldo;我啊,從來不相信眼睛看不見的事物。&rdo;
&ldo;啊啊,你是這樣沒錯。&rdo;我想起他老是把這句話掛在嘴邊,一陣惱火。
河崎淡淡地說:&ldo;不管是哪裡的半島上有幾百名孩童由於缺乏糧食而餓死,還是哪個陌生的大陸森林裡發生了動物大虐殺,在我沒有親眼看見之前,我都不信。不,我要自己不去相信。在我親眼看到之前,等於什麼都不存在。我是這麼認為的。&rdo;然後用力地重申:&ldo;我是抱定這種主義的。&rdo;
&ldo;(你知道這個人在說些什麼嗎?)&rdo;我一面皺起眉,一面向多吉確認,他只是害臊地搖搖頭。
&ldo;這點程度的日語,你很快就能聽懂的。&rdo;河崎插嘴。
我特地把河崎無聊至極的演說精簡之後翻成英語,聽完後,多吉大感佩服地說:&ldo;(很有趣的想法呢。)&rdo;
&ldo;(不過啊,只相信自己眼睛看得到的事物這種想法,仔細想想,不正是眼睛看得見的人的傲慢嗎?)&rdo;我的口氣變得充滿攻擊性。
結果河崎說了:&ldo;琴美你的眼睛看不見嗎?&rdo;
&ldo;不是啦,我是說也要考慮眼盲的人的情況啊。&rdo;
&ldo;我認為輕率的考慮,對任何人來說都是一種負擔。&rdo;
&ldo;那,&rdo;這下子我變得氣勢洶洶,&ldo;就算眼睛看不見的人遭遇困難,也不去救他嗎?&rdo;
&ldo;你的論點偏離了吧?&rdo;河崎似乎很享受這樣的拌嘴。
&ldo;我知道論點偏離了啦。&rdo;我憤恨地回答:&ldo;要吵來吵啊。&rdo;
&ldo;那種事誰都無法預測吧。如果那個人顯然遭遇困難,或許我會去搭救。但只有這件事我能夠斷定:我不會一廂情願地考慮自己根本沒親眼看到的事而行動,那才是傲慢。&rdo;
&ldo;沒用的廢人。&rdo;我已經淪為逞口舌之快的幼稚小鬼,豁出去了,&ldo;囉嗦死了你這個白痴。&rdo;
&ldo;那,琴美只要看到有人遭遇困難,明明沒人拜託你,也要一一出手幫忙嗎?&rdo;
&ldo;那當然。&rdo;想都沒想,話已經脫口而出,&ldo;要是有人迷路,我會告訴他該怎麼走;看到有人餓肚子,我會給他飯吃。&rdo;先說先贏,&ldo;我還會開路,便利每個人通行。&rdo;
&ldo;開路是政治家的工作。&rdo;