”

聽到慘叫聲，翟淨棻急忙衝到前庭。

“怎麼了？發生什麼事了？”

“那是什麼東西……呀？”抱在樑柱上的張莉英顫抖的手遙指表姐的左後側。

她驚悚的表情讓翟淨棻一僵，睜著恐懼的眼，僵硬地緩緩轉頭望去──是一團黑白毛交雜的東西，正緩慢──呃，或者該說──優雅地移動著

“呵……真被你嚇死了。”翟淨棻身子一鬆，按著胸口，撥出一口長氣，彎下腰對黑白毛團伸出手。“加菲，你終於肚子餓了？”

被喚作加菲的動物仍是慢條斯理地行進，身體摩挲過主人的手指，然後像麻花似地繞在她的腳邊轉。翟淨棻溫柔地撫摸它弓起的背，它舒服地微仰起頭──

咚！環抱原木柱的張莉英滑落下來，一屁股跌在地板上，驚訝地張著口問：

“它是貓還是狗呀？”

它的外型看起來像……像只狗，可……可是那姿態分明像只貓！

“加菲是隻以為自己是貓的狗狗。”翟淨棻搔搔加菲的耳後，加菲咕噥出聲，好像在抗議主人說的話──它本來就是貓！

張莉英發誓她真聽到了那隻狗發出喵嗚嗚嗚的貓叫聲！

她怪異地盯著加菲瞧了半天，越看越像是隻小型西施狗；初時會受到驚嚇，實在是因為它全身毛髮長及地板，甚至覆蓋住它的臉，讓她一時看不出那是什麼東西。

原來表姐說她有四隻狗是這麼來的，她恍然大悟地點點頭，研究般地走近──

“它是不是有毛病呀？明明是隻狗，卻裝得像只貓？”

翟淨棻抱起加菲。

“加菲不是裝的，它真以為自己是貓。加菲還是幼犬時，不知怎麼的流浪到我朋友叮噹家，你還記得我跟你提過的朋友，養了十幾只貓咪的叮噹？就是她。叮噹家只養貓不養狗的，可是加菲實在太小了，只好暫時收留它。有趣的是，加菲把叮噹家一隻剛當上媽媽的貓──牛奶，當成自己的媽媽，跟牛奶初生的小貓一起吸奶、一起睡覺、一起玩，最後就變成你現在看到的樣子了。”

說著說著，她們已經穿過居間、走道，到了房子後半部的飯廳了。

“你先去泡澡吧，我來弄飯給加菲吃，它不到肚子餓是不出來的。”

張莉英仍十分好奇。

“可是它又怎會跟你住一起呢？”

“叮噹送它過來學習的，希望它跟丫麥、小玉、火腿一起，學習如何當一隻狗。”

翟淨棻低頭望了望在她腿邊繞圈、不時發出幾聲低沉的喵嗚喵嗚乞食的加菲，笑笑說：“我想很難的，加菲一點自覺自己是狗都沒有，它從不跟丫麥它們玩的。呵……其實當只貓也沒什麼不好，是不是呀？加菲？”

加菲仰頭贊同似地搖了搖尾巴，發出一聲長喵──

哇塞！它連搖尾巴的姿勢都像貓！優雅的擺動，完全不像一般狗兒討好時急速的左右搖擺。

“我想我以後的生活一定會很熱鬧……”張莉英喃喃自語著。

第二章

If　a　dog　will　not　come　to　you　after　having　looked　you　in　the　face　，　you　should　go　home　and　examine　your　conscience。

──Woodrow　Wilson

隨著春天的腳步，她們的新生活進入了規律的軌道──

翟淨棻跟張莉英的工作性質雖然不同，但都需要輪班。由於兩人每月各有八天假，除非巧合，否則一半以上的時間，家裡都有人照料的。

不過，翟淨棻還是儘量在每天出門前，騎著腳踏車帶火腿出去跑