“這是我寫的《L''étranger》與《Le petit prince》，中文叫做《局外人》和《小王子》，都簽了伽利瑪出版社出版，如今已經開始印刷了，想必要不了多久就會在書店發售了。這是出版商送我的樣書，我特意拿過來送給你們的。”

說著便將書分別遞到了他們手中，三人也紛紛放下碗筷，胡亂的將手在身上擦乾淨，這才小心翼翼的開啟。

入目是精美的浮雕封皮，翻開後扉頁上是張訓用中文寫的寄語，每個人的寄語都不一樣，看出來張訓是花了很多心思的。

朱成義往後翻去，磕磕絆絆的讀著，他法語勉強可以，只是說起來不太流利，不過認字倒是沒問題的。

姜伴若跟羅正新法語學的不錯，因此倒是讀的順暢。

張訓見三人看起來沒完，趕緊上前將書收了起來，不悅道：“先吃飯，吃完再看，反正都已經到你們手上了，什麼時候看不行？”

三人戀戀不捨的望了眼書的方向，隨後便狼吞虎嚥得吃了起來。

朱成義一邊吃一邊含糊的說道：“咱們這些人，如今就訓之混出個樣子了，也不知道什麼時候我也能像訓之這般。”

姜伴若已經吃完了一碗，此時正拿著勺子從鍋裡舀湯菜，聞言白了他一眼道：“你是個學機械技術的，這方面華國落後太多，只能出來求學。寫書就不同了，這方面華國可比其他國家厲害多了！”

“再說了！”

姜伴若扒拉了一口湯菜後接著說道：“訓之本就是學文學的，能出書也是他天賦異稟，你可羨慕不來。”

兩人說的旁若無人，只有張訓聽著他們的談話只覺得臉臊的發慌，恨不得用菜將兩人的嘴都堵上才好。

張訓不願再聽他們的吹捧，側頭看向默默吃飯的羅正新，問道：“正新，你在國內可有熟人在北平大學，我想寄幾本書過去。”

羅正新吃飯的動作一頓，側過頭疑惑道：“寄書？什麼樣的書？”

“哦，我在伽利瑪出版社參觀的時候發現了一些研究書籍，便跟經理要了五本，我想翻譯好寄回國內，也許對國內的教育環境會有所幫助。”

“這是真的？”

羅正新微微睜大眼睛，驚喜道。

“訓之，你可真是做了一件大事啊！”

旁邊兩個互相貧嘴的也停止了話題，轉而把注意力投向正在聊天的張訓跟羅正新兩人。

張訓見羅正新這麼激動，便知道自己這事做的沒錯，笑著說道；“現下我手裡是五本，不過我數了數，伽利瑪出版社一共有四十八本這樣的書，只不過我現在手頭緊，也不好跟經理要太多書，便先挑了五本寄回國內再說。”

朱成義聞言也激動地猛拍了下桌子，大聲叫好。

只是動作太過激烈，險些將碗震倒了。

他在眾人的無語的目光下手忙腳亂的收拾好，然後便一直嘿嘿傻笑。

羅正新此時也顧不得吃飯了，激動地握住張訓的雙手；“訓之，謝謝你！我替我的母校謝謝你！你不知道，北平大學現有的書籍一大部分是老師們自己編寫的教材，餘下的便是社會各界人士的捐贈和學校想盡辦法的採購。”

“可那些洋人怎麼會真的將好東西賣給咱們，那些書來之不易，更兼之學校經費不足，同學們借書都要排隊，可我們哪有時間啊！”

說到這裡羅正新的語氣逐漸變得悲憤。

“前有西方列強對我華國虎視眈眈，後有軍閥爭權奪勢，讓國內動盪不安，就算我們等得起，華國也等不起了啊！”

屋內的氣氛一下子變得沉重起來，張訓拍了拍羅正新的肩膀，鄭重道；“正新，你放心，我一定會多蒐集一些專業書籍寄回國內，總有一