烏克蘭計程車兵則對這些言論普遍持預設態度。弗爾克薩姆中尉化裝為蘇聯內務部安全部隊軍官,化名特魯欽少校,帶領經過化裝的勃蘭登堡士兵騙過衛兵,包圍了這些睡夢中的蘇軍並解除了他們的武裝。
睡意朦朧中的蘇聯士兵濛濛瞳瞳中被命令按民族分列。高加索人被立即帶到村子的一段,然後德國特種兵向天空開火。讓村內剩下的烏克蘭人誤認為這些高加索人都被內務部部隊槍決。。。。。。
實際上這些高加索人都被德國人押送到戰線另一面去了。剩下的蘇軍士兵主要來自烏克蘭,特魯欽少校——弗爾克薩姆中尉言辭鄭重地訓斥了他們的“動搖情緒”,並且命令他們登上卡車,準備押解到邁肯普送這些人“上軍事法庭”。
弗爾克薩姆和他化裝為蘇聯內務部部隊的小分隊押送著這些蘇聯士兵,一路順利抵達了在邁肯普的內務部安全部隊指揮部。
蘇聯內務部安全部隊的職責,是由nkvd部隊隸屬蘇聯內務部,在戰前駐紮在蘇聯境內各大中城市承擔國內安全治安工作,戰爭爆發後,nkvd部隊還負責監督武裝部隊,充當督戰隊的任務,權利相當大。
nkvd部隊分散在各個大中城市,每個單位都是獨立的,例如在一些戰鬥中,儘管它齊裝滿員,裝備精良,但蘇軍就是調動不了它參加市區防禦戰,最後還是蘇聯最高統帥部下令該師才投入戰鬥。從此可以看出nkvd部隊的獨立性。另一方面nkvd部隊的分散性,使各地區內務部互相之間沒有密切的聯絡,這一點不同於蘇軍野戰部隊。在德軍洪流般攻勢下,蘇軍指揮機關一片混亂,nkvd部隊恐怕也好不到那裡去。德軍正是摸透了這一點,才採用了化裝為nkvd部隊滲透的做法。。。。。。
德軍的逼近引起蘇軍的混亂。弗爾克薩姆的突擊隊分為三個小組,開始執行計劃好的任務。一個小組前去破壞普通訊系統,切斷了通向前線的電話線和電報線路,然後這個小組乘亂悄悄佔領了中心電報局,用官方口吻回答所有詢問電報說這裡將被放棄,這正是很多蘇聯平民和部隊所希望看到的;弗爾克薩姆中尉則指揮另一個小組佔據了邁肯普一個重要的交通要道,並且行使內務部部隊普通職責——制止後撤並提高士氣,弗爾克薩姆釋出了一系列錯誤命令讓一支蘇軍反坦克部隊、一支炮兵部隊和一支步兵部隊在開往前線的途中撤回,這最終引起了蘇軍整個防線的大潰散;前兩個小組是為了配合德軍的進攻。第三個小組則承擔了保護油田和煉油廠的任務,該小組成功阻止了蘇軍破壞油井和煉油廠的企圖,為了達到目的。小組成員指責負責爆破油井和煉油廠的蘇軍爆破分隊錯誤地執行命令而槍決了整個蘇軍爆破分隊。
弗爾克薩姆的突擊隊在邁肯普製造混亂的第二天,德軍攻擊裝甲部隊的前鋒——第十三裝甲師偵察營抵達距離佈列加河六公里處,德軍計劃的第二部分開始執行。普羅哈斯卡中尉指揮的二十多人的小分隊化裝成潰散的蘇軍士兵,乘坐卡車混入正在向邁肯普撤退的蘇軍敗軍中,滲透到佈列加河大橋上。
抵達大橋時,德軍突擊隊員故意驚慌失措地喊叫後面就是追擊來的德軍裝甲突擊部隊,這引起蘇軍潰兵的混亂。勃蘭登堡士兵乘亂開始拆除橋上安置的爆破裝置。蘇軍守橋部隊的政委試圖制止混亂,但被四散逃竄的蘇軍官兵擠到一邊。勃蘭登堡突擊隊奪取了橋樑並一直堅持到第十三裝甲師的到來,這些及時趕到的輕型坦克馬上透過並且順利與弗爾克薩姆的突擊隊會合。
令人惋惜的是這支小分隊的指揮員恩斯特。普羅哈斯卡中尉在保衛大橋的戰鬥中陣亡。。。。。。
普羅哈斯卡中尉是繼勃蘭登堡團第二營第八連連長希格弗雷德。格拉伯特上尉後。為充當第十三裝甲師前鋒犧牲的第二位勃蘭登堡部隊的軍官。格拉伯特上尉是在為第