活了好一會兒怎麼就問出這麼個堪比廢話的問題，但是這會兒也不好說什麼，也就閉上了嘴，只是轉過頭盯著阿音看了一會兒，然後收回了目光，不看了。

擰過頭一邊跟今陽閒聊，一邊等著分配工作。

今陽瞥了謝苗一眼：&ldo;怎麼，這就不追究啦，當年搶你一個網咖主持都恨不得給我在宿舍飲水機裡下毒呢?&rdo;

這他媽都兩年前的事了，還往外說。

謝苗用肩膀撞了今陽一下：&ldo;我他媽不是賠你口紅了啊?你能不能忘記這件事。&rdo;

今陽笑了下，然後告訴謝苗自己其實半夜摸下床把口紅撿回來了，扔垃圾桶就是為了氣她的，還一臉笑眯眯地問她當時是不是氣死了‐‐

謝苗瞪著她恨不得把她腦袋從脖子上擰下來，盯著她看了半晌，最後憋出一句：&ldo;別人都奇怪你這麼個千金大小姐怎麼就看上艾佳那個小魔王了，我怎麼覺得沒什麼好驚訝的呢，你骨子裡不也是和他一個畫風的麼，臭流氓似的。&rdo;

此時負責工作分配的賽事舉辦方工作人員走進休息室。

&ldo;別瞎說啊，&rdo;今陽擺正了腦袋，用輕描淡寫的語氣說，&ldo;我那是響應國家號召，杜絕鋪張浪費。&rdo;

謝苗在桌子底下掐了她一把。

然後工作人員就開始分配工作了。

今陽和另外一個叫小昭的姑娘分別負責lcs&iddot;eu和lcs&iddot;na兩個賽區，主要是英語活兒;

謝苗被分配到了lck賽區，這要求英語和韓語都精通，因為一方面要和韓國人說話，另一方面，這一次si第一屆，拳頭總公司派來的工作人員也很多，如果lck的戰隊有什麼需求，和他們對接葉海是要講英語;

還有個妹子則是外卡賽區負責人，聽說這妹子也是牛逼神人，東南亞十國語言到處都會一點兒，日常交流不成問題……

至於lpl自己的戰隊，每個稍微經常出國打比賽、是s系常客的戰隊，都擁有自己的海外翻譯，他們自己就可以把自己照顧得很好，根本用不著拳頭公司操這份空心。

工作到這裡分配還算合理。

但是接下來，他們好像沒有停下來的意思，還在繼續往下說‐‐

原本以為自己工作已經分配完畢的今陽這會兒都拿出手機準備問問她男朋友起床了沒有今晚吃啥，忽然聽見自己被點名。

今陽抬起頭，一臉茫然：&ldo;嗯?&rdo;

怎麼，開個會都沒事了還不讓玩下手機，小學生上課啊雙手還要交疊放在桌子上?

&ldo;我看過履歷，你有上屆ie紐約分站的賽後採訪翻譯經驗，我同事當時在場說你表現得很不錯，對於專業遊戲詞彙也有一定的把握，是嗎?&rdo;那個戴著個鴨舌帽的工作人員笑眯眯地問。

&ldo;是啊?&rdo;今陽想也不想傻乎乎點點頭，&ldo;懂一點兒。&rdo;

&ldo;阿音在《英雄聯盟》這塊的專業英語水平可能不如你，這麼多常規單詞什麼的讓她一下子背也背不過來，那賽後採訪提問的部分就拜託你倆同時完成了。&rdo;

今陽：&ldo;??????&rdo;

鴨舌帽工作人員：&ldo;就是，到時候你在導播室，用導播系統給阿音做下同傳。&rdo;

今陽：&ldo;……&rdo;

這他媽和讓她拿著耳機滾進黑匣子裡做同傳有毛線區別?

不帶這樣的，當初老師說她形