德拉科在斯科皮身邊嘖了一聲：&ldo;多管閒事。&rdo;

二年級斯萊特林姑娘飛快地瞥了德拉科一眼，看上去有些敬畏，往後縮了縮。斯科皮扭頭瞪了眼德拉科：你嚇著她了。後者毫無歉意地聳聳肩，掛起一抹虛偽的假笑。

見德拉科重新轉過頭跟潘西說話把鉑金色的後腦勺對著他們，阿斯托利亞這才對斯科皮揚起一個小心翼翼的笑容，並把手中的書封面翻給他看：《地中海神奇水聲植物和它們的特性》。

斯科皮一字一頓地念了出來‐‐原本還忙著嘲笑潘西&ldo;只會看臉的虛榮女人&rdo;的斯萊特林王子聽見了猛地轉過頭來，銀灰色的雙眸死死地盯著那本厚重的書的封面，在書本封面賞一條魚從水草裡冒出一個頭又受驚般地縮回去後，忽然嗤嗤發笑。

&ldo;你病了，德拉科。&rdo;斯科皮同情地說。

&ldo;你才病了‐‐如果你病了，你可以在這本書上找到治療方法，&rdo;德拉科得意洋洋地挑了挑眉，&ldo;翻開它第367頁，有驚喜，傻孩子。&rdo;

阿斯托利亞好奇地埋頭去翻，在翻到德拉科所說的頁數時第一眼就看見了上面的圖片解釋，她捂嘴發出一小聲驚呼，然後也跟著低聲樂了起來‐‐斯科皮不明所以地伸脖子去看，在看見精美的書籍右上角腮囊草的植物解剖圖時，惱火地一把奪了過來，用力拍在德拉科臉上。

德拉科一閃沒閃過，被拍了個結結實實，他捂著鼻子痛得眼角泛紅：&ldo;你怎麼總像個女人似的動手動腳？‐‐該死，我的鼻樑肯定斷了！&rdo;

&ldo;它結實著呢，我還在考慮要不要再來一次。&rdo;斯科皮叉腰諷刺道。阿斯托利亞將那本被當做兇器的書飛快地塞進書包裡丟到腳下，關心地望著德拉科，潘西將一切看在眼裡，最後只是皺了皺眉，什麼也沒說，在接下來的時間裡，她一直顯得憂心忡忡的。

德拉科難得寬容地沒有對斯科皮施個惡咒什麼的，只是在走出禮堂的時候，十分嫌棄地打量了小斯萊特林一圈，吐出一句比較標準的中文。

&ldo;三天不打，上房揭瓦。&rdo;

斯科皮：&ldo;……………………&rdo;

斯科皮對此的反應是要撲上去再揍他一頓，而扎比尼眼疾手快地抓住了他的領子往後拽了拽，笑眯眯地提醒&ldo;保持優雅，少爺們&rdo;。

……

十月將近的幾天裡，所有的學生都停下了大部分課程‐‐除了魔藥課。這對格蘭芬多們說簡直是最大的災難，每一個年級都不得不在&ldo;斯萊特林油膩膩的老蝙蝠&rdo;的監督下去一遍又一遍地配置&ldo;清潔藥劑&rdo;，納威在如此強大的壓力下弄壞了第七隻坩堝，斯萊特林們愉快地假笑著看斯內普教授最終忍無可忍地將他趕出了地窖，並讓他&ldo;只要我還活著，就永遠不要再回來&rdo;。

羅恩羨慕地伸著脖子看著面紅耳赤的納威，嘆息說：&ldo;納威真幸運，不是嗎？&rdo;說著，他還在用自己的魔杖攪動那個橘黃色的清潔藥劑，那是正確的顏色‐‐連粘稠度都十分合格，因為這至少已經是他配置的第五遍了。

哈利對著自己面前的坩堝壞笑著：&ldo;我倒是想知道那隻油膩膩的蝙蝠什麼時候才死。&rdo;

赫敏用力地將一個新的坩