“你也在這上班？”

“我是工讀生，在讀夜間部。”

“你來這裡應徵的時候也過了五關嗎？”詩若佩服地看著她。

“過五關？”金鈴迷惑地搖頭。“沒有啊。可能你應徵的職位比較高吧。”

詩若甚至不知道自己應徵的是什麼職位呢。不過反正不要緊了，她交了白卷，他們 不可能錄用她的。可是……

“你帶我去哪裡啊，金鈴？”

“到了。”金鈴敲敲關著的辦公室門。“你自己進去吧。”她轉身很快走掉了。

“請進。”裡面的人說。

聲音好熟。詩若推開門。

“章副理！”她驚訝地喊。

“請坐，丁小姐。”章人傑朝他辦公桌對面的椅子揮揮手。

她納悶地坐下。“我交了白卷，還要繼續過關啊？”

他笑起來。“你聽說啦？嗯，既是規定了要過五關，自然要過完才算數啊。單項成 績不能完全評定一個人是否合格，你說是嗎？”

“呃……大概是吧。”

他看著面前公文夾裡前面幾位考官的評語，然後抬頭看著她，才對她說話。他始 終帶著友善、親切的微笑。“如何？過前面幾關有何感想？”

“感想？”詩若呆呆想了一下。“我不知道。”

“你不知道什麼是BL和OBL？”

“不知道。”

“BL就是提單，OBL指可以在任何指定口岸卸貨的提單。”

“NOV呢？”

“印錯了，是NV才對。船名，NameofVessel。”

“提單是做什麼用的？”

章人傑笑。“以後慢慢學，其實很簡單，都是些船運常用術語，你很快就會懂了。

“哦，天啊，我恐怕學會了也記不住，太……”她停頓一下。“以後？”

“是啊。你什麼時候可以開始上班？”

電梯到了樓下，詩若還墜在一片暈糊中。她無法相信她真的被錄取了。

“本來你應該還要面見副總和總經理。副總到美國出差了，下個月才會回來。總經 理，也就是老闆，正好有事出去了。”章副理告訴她。“不過沒關係，等你來上班再見 老闆好了。”

換言之，老闆還是有可能對她不滿意。也就是說，她不是十拿九穩的得到了這份工 作。

慢著，什麼工作啊？她還是不知道她應徵的是什麼職位。詩若回想她見過的幾位主 管，他們其實都不錯啦，可是她不覺得她喜歡在他們任何一個手下。

章人傑比較好。他不會令她感到在接受審判，可是他是哪個部門的副理呢？她忘了 問他。

哎，管他呢。下禮拜一來上班再說。她對船運一竅不通，說不定他們會叫她去做打 雜，從基層學起。詩若對自己扮個鬼臉。那也不錯，打雜說不定比去研究那一大堆術語 和縮寫名詞容易些，比較不會製造混亂。

“你是個製造麻煩的高手。”她的好朋友──也就是她教英文的補習班老闆──項 雲英常常這麼說她。

這些人，不，是章人傑，敢錄用她，勇氣真不小。也許不到三天他就會後悔，然後 叫她回家了。她吐吐舌頭。

走到大樓外面，詩若停在車道上。雨停了，太陽又出來了。她愉快地深吸一口氣。 臺北的夏天真會熱死人，她回來兩年多了還很難適應。下下雨驅去了些暑氣，空氣不那 麼燥悶，她又剛得到一份新工作，人生真美妙。

她步下車道，來到馬路邊的人行紅磚道，正要招手叫計程車，忽然想起來。

“我的車。”她喃喃，搖頭笑自己的胡塗，她轉身往回走。